〜について
... ni tsuite
بخصوص / عن ...
🌸 التحدث عن موضوع أو ثيمة معينة 🌸
💬 حوار
Nihon no bunka ni tsuite shirabete imasu.
أنا أبحث عن الثقافة اليابانية.
Ii desu ne. Gutaiteki ni nani ni tsuite shiritai desu ka.
هذا جيد. عن ماذا تريد أن تعرف بالتحديد؟
Nihon no dentouteki na matsuri ni tsuite shiritai desu.
أريد أن أعرف عن المهرجانات اليابانية التقليدية.
Sorenara, Kyouto no matsuri ni tsuite hon o kashimashou ka.
إذاً، هل أعيرك كتاباً عن مهرجانات كيوتو؟
Arigatou gozaimasu! Shourai no keikaku ni tsuite mo soudan shitai desu.
شكراً لك! أود أيضاً استشارتك بخصوص خططي المستقبلية.
Hai, itsudemo douzo.
نعم، في أي وقت تفضل.
📖 كلمات
5 كلمات⭐ جملة رئيسية
Noun + ni tsuite
بخصوص [الاسم] / عن [الاسم]
- النمط: [اسم] について
- المعنى: تستخدم للإشارة إلى موضوع الحديث أو البحث.
Atarashii shigoto ni tsuite hanashimashita.
تحدثنا عن العمل الجديد.
Kankyou mondai ni tsuite kangaemashou.
لنُفكر في المشاكل البيئية.
🎓 شرح القواعد
تُستخدم الصيغة 「〜について」 لتقديم موضوع أو ثيمة معينة يدور حولها الكلام، البحث، أو التفكير.
تأتي دائماً بعد الاسم مباشرة. وإذا أردنا استخدامها كوصف لاسم آخر، نستخدم 「〜についての + اسم」.
الأفعال الشائعة التي تأتي بعدها هي: يتحدث (hanasu)، يفكر (kangaeru)، يبحث (shiraberu).
Kono machi ni tsuite shitte imasu ka?
= 'هل تعرف شيئاً عن هذه المدينة؟'
Nihongo ni tsuite no hon desu.
= 'إنه كتاب عن اللغة اليابانية.'
📝 اختبار قصير
ما هي الجملة الصحيحة لقول 'أريد أن أدرس عن التاريخ'؟