〜てきます
~te kimasu
يأتي / يبدأ بـ (للتعبير عن التغيير أو الاقتراب)
🌸 التعبير عن التغيير التدريجي والتحركات نحو المتحدث 🌸
💬 حوار
Dandan samuku natte kimashita ne.
لقد بدأ الجو يبرد تدريجياً، أليس كذلك؟
Sou desu ne. Fuyu ga chikazuite kimashita.
هذا صحيح. لقد اقترب فصل الشتاء.
A, ame ga futte kimashita yo.
أوه، لقد بدأ المطر يهطل.
Isoide kaerimashou. Basu ga yatte kimashita.
لنعد بسرعة. لقد أتى الحافلة.
Saikin, Nihongo ga jouzu ni natte kimashita ne.
لقد بدأت لغتك اليابانية تصبح جيدة مؤخراً.
Arigatou gozaimasu. Mainichi renshuu shite kimashita kara.
شكراً لكِ. لأنني كنت أمارسها باستمرار حتى الآن.
📖 كلمات
5 كلمات⭐ جملة رئيسية
V-te kimasu
بدأ بـ / أتى (تغيير مستمر نحو الحاضر)
- النمط: V-て きます
- المعنى: يعبر عن فعل أو حالة تبدأ وتستمر بالاقتراب من المتحدث أو الزمن الحاضر.
Kuraku natte kimashita.
لقد بدأ الجو يظلم.
Inu ga hashitte kimashita.
أتى الكلب راكضاً (نحوي).
🎓 شرح القواعد
تُستخدم الصيغة 「〜てきます」 للتعبير عن حركة أو تغيير يتجه نحو المتحدث.
1.
التغيير التدريجي: عندما تبدأ حالة ما في الظهور أو التطور من الماضي وصولاً إلى الآن، مثل 寒くなってきました (بدأ يبرد).
2.
الحركة الفيزيائية: عندما يقترب شخص أو شيء ما من مكان المتحدث، مثل 歩いてきました (أتى ماشياً).
Ame ga futte kimashita
= 'بدأ المطر يهطل (الآن)'
Futoku natte kimashita
= 'بدأ (الشيء) يصبح سميكاً/سميناً'
📝 اختبار قصير
ما هي الجملة التي تعني 'لقد بدأ الجو يبرد تدريجياً'؟