رجوع
درس 157 / 166
🌸 اليابانية الدرس 157上級🌳 متقدم

意向形 (Ikou-kei)

Ikou-kei

صيغة الإرادة / الاقتراح

🌸 التعبير عن النية والاقتراح غير الرسمي 🌸

1

💬 حوار

ケン:お腹が空いたね。何か食べよう。

Onaka ga suita ne. Nanika tabeyou.

لقد جعت. لنأكل شيئاً ما.

ユミ:いいね。何を食べようか。

Ii ne. Nani o tabeyou ka.

فكرة جيدة. ماذا نأكل؟

ケン:駅前の新しいラーメン屋に行こう。

Ekimae no atarashii raamen-ya ni ikou.

لنذهب إلى مطعم الرامن الجديد أمام المحطة.

ユミ:あそこは混んでいるよ。少し待とう。

Asoko wa konde iru yo. Sukoshi matou.

ذلك المكان مزدحم. لننتظر قليلاً.

ケン:そうだね。じゃあ、後でまた来よう。

Sou da ne. Jaa, ato de mata koyou.

صحيح. إذاً، لنعد لاحقاً.

ユミ:よし、今はカフェで休もう。

Yoshi, ima wa kafe de yasumou.

حسناً، لنرتح في المقهى الآن.

2

📖 كلمات

5 كلمات
たべようtabeyouلنأكل (صيغة إرادة)
いこうikouلنذهب (صيغة إرادة)
まとうmatouلننتظر (صيغة إرادة)
こようkoyouلنأتي (صيغة إرادة)
やすもうyasumouلنرتح (صيغة إرادة)
3

جملة رئيسية

V-意向形

V-Ikou-kei

لنـ (فعل)... / أنوي أن...

  • النمط: V-意向形
  • المعنى: تُستخدم للاقتراح غير الرسمي أو التعبير عن نية المتحدث.
コーヒーを飲もう。

Koohii o nomou.

لنشرَب القهوة.

明日から勉強しよう。

Ashita kara benkyou shiyou.

سأدرس (أنوي الدراسة) من الغد.

4

🎓 شرح القواعد

تُستخدم 意向形 (Ikou-kei) أو صيغة الإرادة في المحادثات غير الرسمية للاقتراح (بمعنى 'لنقم بـ') أو للتعبير عن قرار المتحدث الداخلي.

طريقة التصريف: المجموعة الأولى تحول صوت u إلى o + u (مثل iku → ikou). المجموعة الثانية تحذف ru وتضيف you (مثل taberu → tabeyou).

الأفعال الشاذة: suru تصبح shiyou، و kuru تصبح koyou.

Issho ni kaerou.
= 'لنعد للمنزل معاً.'

Motto ganbarou!
= 'لنعمل بجد أكبر!'

5

📝 اختبار قصير

ما هي صيغة الإرادة الصحيحة للفعل 「見る (miru)」؟