〜ところです
~ tokoro desu
في صدد / في منتصف / للتو انتهى من...
🌸 التعبير عن مراحل الحدث الزمنية 🌸
💬 حوار
Buchou: Kaigi no shiryou wa mou dekimashita ka.
هل انتهيت من وثائق الاجتماع؟
Satou: Ima, kopii shite iru tokoro desu.
أنا الآن في منتصف تصويرها.
Buchou: Sou desu ka. Tanaka-san wa doko desu ka.
فهمت. وأين السيد تاناكا؟
Satou: Tanaka-san wa ima, kaisha ni kita tokoro desu.
السيد تاناكا وصل للتو إلى الشركة.
Buchou: Jaa, sugu kaigi o hajimemashou.
إذن، لنبدأ الاجتماع فوراً.
Satou: Hai. Watashi mo ima, iku tokoro desu.
حاضر. أنا أيضاً على وشك الذهاب الآن.
📖 كلمات
5 كلمات⭐ جملة رئيسية
V- tokoro desu
في مرحلة (قبل/أثناء/بعد) الفعل.
- النمط: Vところです
- المعنى: يحدد المرحلة الزمنية الدقيقة للفعل.
Kore kara taberu tokoro desu.
أنا على وشك الأكل الآن.
Ima ofuro ni haitte iru tokoro desu.
أنا في منتصف الاستحمام الآن.
🎓 شرح القواعد
تُستخدم الصيغة 「ところです」 لتحديد اللحظة الزمنية التي يمر بها الفعل، وتتغير المعنى حسب صيغة الفعل الذي يسبقها.
1. صيغة المصدر (Dictionary Form) + ところ: تعني أن الفعل على وشك البدء (الآن سأبدأ).
2. صيغة المستمر (te-iru) + ところ: تعني أن الشخص في منتصف القيام بالفعل حالياً.
3. صيغة الماضي (ta-form) + ところ: تعني أن الفعل قد انتهى للتو (قبل لحظات بسيطة).
Taberu tokoro
= على وشك الأكل
Tabete iru tokoro
= في منتصف الأكل
Tabeta tokoro
= انتهيت من الأكل للتو
📝 اختبار قصير
ما هي الصيغة الصحيحة لقول 'لقد وصلت للتو إلى المحطة'؟