🌸 اليابانية الدرس 6入門🌱 مبتدئ
どれ / どの + 名詞
Dore / Dono + Meishi
أي واحد / أي (اسم)
🌸 السؤال عن الاختيار من بين مجموعة 🌸
1
💬 حوار
サラ：すみません、わたしのペンはどれですか。
Sumimasen, watashi no pen wa dore desu ka.
عذراً، أي واحد هو قلمي؟
たろう：その青いペンですか。
Sono aoi pen desu ka.
هل هو ذلك القلم الأزرق؟
サラ：いいえ、違います。
Iie, chigaimasu.
لا، ليس كذلك.
たろう：じゃあ、どのペンですか。
Jaa, dono pen desu ka.
إذن، أي قلم هو؟
サラ：あの赤いペンです。
Ano akai pen desu.
إنه ذلك القلم الأحمر هناك.
たろう：はい、どうぞ。
Hai, douzo.
تفضلي، ها هو.
2
📖 كلمات
5 كلماتكاناروماجيالعربية
どれdoreأي واحد
どのdonoأي (للمتبوع باسم)
ペンpenقلم
あおいaoiأزرق
あかいakaiأحمر
3
⭐ جملة رئيسية
どの 名詞 ですか。
Dono meishi desu ka?
أي (اسم) هو؟
- النمط: どの [اسم] ですか。
- المعنى: تُستخدم للسؤال عن شيء محدد من بين مجموعة.
どのが車ですか。
Dono kuruma desu ka.
أي سيارة هي؟
どれがあなたのですか。
Dore ga anata no desu ka.
أي واحد هو لك؟
4
🎓 شرح القواعد
نستخدم どれ و どの عندما نريد اختيار شيء واحد من بين ثلاثة خيارات أو أكثر.
どれ تُستخدم بمفردها كضمير بمعنى "أي واحد"، ولا يتبعها اسم مباشرة.
どの يجب أن يتبعها دائماً اسم (مثل: أي كتاب، أي قلم).
Dore ga oishii desu ka?
= 'أي واحد هو اللذيذ؟'
Dono hon ga suki desu ka?
= 'أي كتاب تحب؟'
5
📝 اختبار قصير
كيف تقول 'أي قلم' باليابانية؟