رجوع
درس 7 / 166
🌸 اليابانية الدرس 7疑問詞🌱 مبتدئ

Nani / Dare

ماذا / من؟

🌸 السؤال عن الأشياء والأشخاص 🌸

1

💬 حوار

アハメド:それは何ですか。

Sore wa nani desu ka.

ما هذا؟

ゆき:これは本です。

Kore wa hon desu.

هذا كتاب.

アハメド:あの方は誰ですか。

Ano kata wa dare desu ka.

من ذلك الشخص؟

ゆき:あの方は田中先生です。

Ano kata wa Tanaka-sensei desu.

ذلك الشخص هو الأستاذ تاناكا.

アハメド:あれは何ですか。

Are wa nani desu ka.

ما ذلك (البعيد)؟

ゆき:あれは富士山です。

Are wa Fujisan desu.

ذلك جبل فوجي.

2

📖 كلمات

5 كلمات
なにnaniماذا
だれdareمن
ほんhonكتاب
かたkataشخص (بصيغة مهذبة)
ふじさんFujisanجبل فوجي
3

جملة رئيسية

A は 何 / 誰 ですか。

A wa nani / dare desu ka?

ما هو A؟ / من هو A؟

  • النمط: A は 何/誰 ですか。
  • المعنى: تُستخدم للسؤال عن ماهية الشيء أو هوية الشخص.
これは何ですか。

Kore wa nani desu ka.

ما هذا؟

あの人は誰ですか。

Ano hito wa dare desu ka.

من ذلك الشخص؟

4

🎓 شرح القواعد

في هذا الدرس نتعلم أدوات الاستفهام الأساسية: 何 (nani) للسؤال عن الأشياء، و 誰 (dare) للسؤال عن الأشخاص.

لتحويل الجملة إلى سؤال، نضيف الأداة في نهاية الجملة.

كلمة だれ تعني 'من'، ولجعل السؤال أكثر تهذيباً عند الإشارة لشخص ما، نستخدم どなた (donata) بدلاً منها.

Sore wa nani desu ka?
= 'ما ذلك؟'

Ano hito wa dare desu ka?
= 'من ذلك الشخص؟'

5

📝 اختبار قصير

كيف تسأل 'من هذا الشخص؟' باليابانية؟