رجوع
درس 69 / 166
🌸 اليابانية الدرس 69初級🌿 ابتدائي

V-القاموس 前に

V-jisho mae ni

قبل أن (أفعل)...

🌸 التعبير عن ترتيب الأحداث 🌸

1

💬 حوار

サラ:寝る前に、何をしますか。

Neru mae ni, nani o shimasu ka.

ماذا تفعلين قبل النوم؟

アリ:寝る前に、本を読みます。

Neru mae ni, hon o yomimasu.

قبل النوم، أقرأ كتاباً.

サラ:ご飯を食べる前に、手を洗いますか。

Gohan o taberu mae ni, te o araimasu ka.

هل تغسل يديك قبل تناول الطعام؟

アリ:はい、食べる前に、いつも洗います。

Hai, taberu mae ni, itsumo araimasu.

نعم، أغسلهما دائماً قبل الأكل.

サラ:日本へ来る前に、日本語を勉強しましたか。

Nihon e kuru mae ni, nihongo o benkyou shimashita ka.

هل درست اليابانية قبل المجيء إلى اليابان؟

アリ:いいえ、来る前に、勉強しませんでした。

Iie, kuru mae ni, benkyou shimasendeshita.

لا، لم أدرسها قبل المجيء.

2

📖 كلمات

5 كلمات
ねるneruينام
あらうarauيغسل
ごはんをたべるgohan o taberuيتناول الطعام
よむyomuيقرأ
くるkuruيأتي
3

جملة رئيسية

V-القاموس 前に、V2。

V-jisho mae ni, V2.

قبل القيام بـ V1، أقوم بـ V2.

  • النمط: [V-القاموس] 前に
  • المعنى: قبل أن (أفعل شيئاً ما)
泳ぐ前に、準備運動をします。

Oyogu mae ni, junbi undou o shimasu.

قبل السباحة، أقوم بتمارين الإحماء.

寝る前に、薬を飲みます。

Neru mae ni, kusuri o nomimasu.

قبل النوم، أتناول الدواء.

4

🎓 شرح القواعد

يُستخدم النمط 「〜前に」 للتعبير عن فعل يسبق فعلاً آخر في الزمن.

عند استخدام فعل قبل 前に، يجب أن يكون الفعل دائماً في صيغة القاموس (Dictionary Form)، حتى لو كانت الجملة في الماضي.

زمن الجملة بالكامل يتحدد من خلال الفعل الأخير في الجملة فقط.

Taberu mae ni, te o araimasu.
= 'قبل الأكل، أغسل يدي.'

Kuru mae ni, denwa o shimashita.
= 'قبل المجيء، أجريت اتصالاً هاتفياً.'

5

📝 اختبار قصير

اختر الجملة الصحيحة لقول 'قبل النوم، أقرأ كتاباً'؟