رجوع
درس 68 / 166
🌸 اليابانية الدرس 68初級🌿 ابتدائي

〜なくてもいいです

~nakutemo ii desu

ليس من الضروري أن...

🌸 التعبير عن عدم ضرورة القيام بالفعل 🌸

1

💬 حوار

部長:明日は休みですから、早く来なくてもいいですよ。

Buchō: Ashita wa yasumi desu kara, hayaku konakutemo ii desu yo.

المدير: غداً عطلة، لذا ليس من الضروري أن تأتي مبكراً.

佐藤:わかりました。レポートも出さなくてもいいですか。

Satō: Wakarimashita. Repōto mo dasanakutemo ii desu ka.

ساتو: فهمت. هل ليس من الضروري أيضاً تقديم التقرير؟

部長:いいえ、レポートは今日中に送ってください。

Buchō: Iie, repōto wa kyōjū ni okutte kudasai.

المدير: لا، التقرير يرجى إرساله خلال اليوم.

佐藤:靴を脱がなくてもいいですか。

Satō: Kutsu o nuganakutemo ii desu ka.

ساتو: هل يمكنني عدم خلع الحذاء؟

部長:はい、脱がなくてもいいですよ。

Buchō: Hai, nuganakutemo ii desu yo.

المدير: نعم، لا بأس بعدم خلعه.

佐藤:ありがとうございます。安心しました。

Satō: Arigatō gozaimasu. Anshin shimashita.

ساتو: شكراً لك. لقد ارتحت.

2

📖 كلمات

5 كلمات
はやくhayakuمبكراً
だしますdashimasuيقدم / يخرج
ぬぎますnugimasuيخلع (ملابس/أحذية)
あんしんしますanshin shimasuيرتاح / يطمئن
あしたashitaغداً
3

جملة رئيسية

V-ない くてもいいです

V-nai kutemo ii desu.

ليس من الضروري القيام بـ (الفعل).

  • النمط: V-なくてもいいです。
  • المعنى: يستخدم للتعبير عن عدم وجود ضرورة أو إلزام للقيام بفعل ما.
薬を飲まなくてもいいです。

Kusuri o nomanakutemo ii desu.

ليس من الضروري تناول الدواء.

払わなくてもいいです。

Harawanakutemo ii desu.

ليس من الضروري أن تدفع.

4

🎓 شرح القواعد

يُستخدم النمط 「〜なくてもいいです」 لتوضيح أن الفعل ليس واجباً أو ضرورياً.

طريقة التصريف: نقوم بتحويل الفعل إلى صيغة النفي Nai-form، ثم نحذف الـ الأخيرة ونضيف くてもいいです.

مثال: いきます (يذهب)いかないいかなくてもいいです

Isoganakutemo ii desu.
= 'ليس من الضروري الإسراع.'

Kawanakutemo ii desu.
= 'ليس من الضروري الشراء.'

5

📝 اختبار قصير

كيف تقول 'ليس من الضروري أن تأكل' باليابانية؟