🌸 日语 课 139高级🌳 高级
〜たばかりです
~ta bakari desu
刚刚做完某事。
🌸 表示动作刚刚完成的状态 🌸
1
💬 对话
田中：佐藤さん、お昼ご飯に行きませんか。
Satou-san, ohirugohan ni ikimasen ka.
佐藤，要去吃午饭吗？
佐藤：すみません、さっき食べたばかりなんです。
Sumimasen, sakki tabeta bakari nan desu.
不好意思，我刚才刚吃过。
田中：そうですか。この資料はもう読みましたか。
Sou desu ka. Kono shiryou wa mou yomimashita ka.
这样啊。这份资料你已经读了吗？
佐藤：はい、今届いたばかりですが、すぐ読みます。
Hai, ima todoita bakari desu ga, sugu yomimasu.
是的，虽然刚送到，但我马上读。
田中：あ、木村さんは？
A, Kimura-san wa?
啊，木村呢？
佐藤：木村さんは先週入社したばかりですよ。
Kimura-san wa senshuu nyuusha shita bakari desu yo.
木村上周才刚入职哦。
2
📖 单词
5 个单词假名罗马字中文
おひるごはんohirugohan午饭
しりょうshiryou资料
とどくtodoku送到/到达
にゅうしゃnyuusha入职
さっきsakki刚才
3
⭐ 核心句子
V-た形 ばかりです
V-ta bakari desu
刚刚做完某事。
- 句型： V-た + ばかりです
- 含义： 表示动作结束之后还没经过多少时间。
さっき食べたばかりです。
Sakki tabeta bakari desu.
刚才刚吃完。
日本に来たばかりです。
Nihon ni kita bakari desu.
刚来日本。
4
🎓 语法讲解
句型 "〜たばかりです" 用于表达说话人主观上认为某个动作或事件刚刚发生。
接续方式为动词的 た形（过去式） 加上 ばかり。
与 「〜たところ」 不同，ばかり 更多地体现说话人的主观感觉。即使实际上已经过去了一段时间（如：上周、去年），只要说话人觉得“刚过不久”，就可以使用。
Kono hon wa katta bakari desu.
= '这本书是刚买的。'
Kekkonsita bakari desu.
= '刚结婚。'
5
📝 迷你测试
以下哪项表示 '刚买的电脑'？