返回
课程 137 / 166
🌸 日语 课 137高级🌳 高级

〜ほど

... hodo

到...的程度 / 越...越...

🌸 表示程度、比较与极限的表达 🌸

1

💬 对话

田中：昨日の試験はどうでしたか？

Kinou no shiken wa dou deshita ka?

昨天的考试怎么样？

佐藤：死ぬほど難しかったです。全く自信がありません。

Shinu hodo muzukashikatta desu. Mattaku jishin ga arimasen.

难得要死。完全没有信心。

田中：そうですか。勉強すればするほど難しく感じますよね。

Sou desu ka. Benkyou sureba suru hodo muzukashiku kanjimasu yo ne.

这样啊。真是越学习越觉得难呢。

佐藤：はい。これほど大変だとは思いませんでした。

Hai. Kore hodo taihen da to wa omoimasen deshita.

是的。没想到会这么辛苦。

田中：休む暇もないほど忙しかったでしょう？

Yasumu hima mo nai hodo isogashikatta deshou?

之前忙得连休息的时间都没有吧？

佐藤：ええ、昨日は一歩も歩けないほど疲れました。

Ee, kinou wa ippo mo arukenai hodo tsukaremashita.

嗯，昨天累到连一步都走不动的程度。

2

📖 单词

5 个单词
しぬshinu死
むずかしいmuzukashii难
いっぽippo一步
つかれるtsukareru疲劳
ひまhima空闲/时间
3

⭐ 核心句子

V-る / N ほど

V-ru / N hodo

到...的程度

  • 句型： [动词/名词] ほど
  • 含义： 表示某种状态达到了极高的程度。
泣きたいほど嬉しいです。

Nakitai hodo ureshii desu.

高兴得想哭。

山ほど仕事があります。

Yama hodo shigoto ga arimasu.

工作堆积如山。

4

🎓 语法讲解

助词 ほど 在高级日语中主要有三种用法：程度、比较的基准以及比例。

1. 表示程度：用于强调某种状态达到了某种极端的水平，常译为“到...的程度”。

2. 表示比例 (〜ば〜ほど)：表示随着一方程度的增加，另一方也随之改变，译为“越...越...”。

3. 表示否定比较：用于“AはBほど...ない”结构，表示“A不如B那么...”。

Kore hodo oishii mono wa nai.
= '没有比这更好吃的东西了。'

Yomeba yomu hodo omoshiroi.
= '越读越有趣。'

5

📝 迷你测试

以下哪项表示 '忙得连饭都顾不上吃'？