Geri
Ders 83 / 166
🌸 Japonca Konu 83初級🌿 Temel

助数詞 (枚・本・匹・台)

Josuushi (mai, hon, hiki, dai)

Sayıcı Ekler (İnce nesneler, uzun nesneler, hayvanlar, makineler)

🌸 Nesnelerin şekline göre sayma kuralları 🌸

1

💬 Diyalog

ケン：すみません、ビールを二本ください。

Sumimasen, biiru o nihon kudasai.

Affedersiniz, iki şişe bira lütfen.

店員：はい、二本ですね。かしこまりました。

Tenin: Hai, nihon desu ne. Kashikomarimashita.

Evet, iki şişe. Anlaşıldı.

ケン：あと、ピザを一枚お願いします。

Ato, piza o ichimai onegaishimasu.

Bir de, bir tane pizza rica ediyorum.

店員：ピzaは一枚ですね。少々お待ちください。

Piza wa ichimai desu ne. Shou-shou omachi kudasai.

Pizza bir adet, değil mi? Lütfen biraz bekleyin.

ケン：あそこに猫が三匹いますね。

Asoko ni neko ga sanbiki imasu ne.

Şurada üç tane kedi var, değil mi?

店員：はい、あそこの車も二台あります。

Hai, asoko no kuruma mo nidai arimasu.

Evet, orada iki tane de araba var.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
まいmaiince/yassı nesneler için sayıcı
ほんhonuzun/silindirik nesneler için sayıcı
ひきhikiküçük hayvanlar için sayıcı
だいdaimakine/araçlar için sayıcı
ビールbiirubira
3

⭐ Anahtar Cümle

Nesne + を + Sayı + Sayıcı Ek + ください。

Nesne o Sayı Sayıcı Ek kudasai.

... tane ... lütfen.

  • Kalıp: Nesne を [Sayı+Sayıcı] ください。
  • Anlamı: Belirli bir türdeki nesneden miktar belirtme.
カメラが二台あります。

Kamera ga nidai arimasu.

İki tane kamera var.

ペンを三本買いました。

Pen o sanbon kaimashita.

Üç tane kalem aldım.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada nesneleri sayarken sadece rakam kullanmak yeterli değildir; nesnenin şekline göre sayıcı ekler (josuushi) eklenmelidir.

枚 (mai): Kağıt, tişört, tabak gibi ince ve yassı nesneler için kullanılır.

本 (hon): Kalem, şişe, nehir gibi uzun ve ince nesneler için kullanılır. (Okunuşu sayıya göre pon/bon olabilir).

匹 (hiki): Kedi, köpek, balık gibi küçük ve orta boy hayvanlar için kullanılır.

台 (dai): Araba, bilgisayar, televizyon gibi makineler ve araçlar için kullanılır.

Kami o ichimai kudasai.
= 'Bir sayfa kağıt lütfen.'

Terebi ga nidai arimasu.
= 'İki tane televizyon var.'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'İki şişe bira' sayımı için doğrudur?