どちらが〜ですか
Dochira ga ~ desu ka
Hangisi daha ...?
🌸 İki nesne arasında karşılaştırma yapma 🌸
💬 Diyalog
Ringo to banana, dochira ga amai desu ka.
Elma mı muz mu, hangisi daha tatlı?
Banana no hou ga amai desu.
Muz daha tatlıdır.
Sakkaa to yakyuu, dochira ga omoshiroi desu ka.
Futbol mu beyzbol mu, hangisi daha ilginç?
Sakkaa no hou ga omoshiroi desu.
Futbol daha ilginçtir.
Natsu to fuyu, dochira ga suki desu ka.
Yazı mı kışı mı, hangisini daha çok seversin?
Fuyu no hou ga suki desu.
Kışı daha çok severim.
📖 Kelimeler
5 kelime⭐ Anahtar Cümle
A to B to, dochira ga ~ desu ka.
A mı B mi, hangisi daha ...?
- Kalıp: A と B と どちらが 〜 ですか。
- Anlamı: İki seçenek arasında karşılaştırma sorusu.
Basu to densha, dochira ga hayai desu ka.
Otobüs mü tren mi, hangisi daha hızlı?
Ocha to koohii, dochira ga suki desu ka.
Çay mı kahve mi, hangisini daha çok seversin?
🎓 Konu Anlatımı
İki nesneyi veya durumu karşılaştırırken "どちらが" (dochira ga) soru kelimesini kullanırız.
Cümle yapısında karşılaştırılan iki öğe arasına と (ve/ile) eklenir. "A to B to, dochira ga..." kalıbı 'A mı yoksa B mi hangisi...' anlamına gelir.
Cevap verirken ise seçilen öğeden sonra のほうが (no hou ga) yapısı getirilerek '... tarafı/olanı daha...' vurgusu yapılır.
Inu to neko, dochira ga suki desu ka.
= 'Köpek mi kedi mi, hangisini seversin?'
Neko no hou ga suki desu.
= 'Kediyi daha çok severim.'
📝 Mini Test
Aşağıdakilerden hangisi 'Hangisi daha büyük?' anlamına gelir?