〜はずです
~ hazu desu
...olması gerekir / ...olmalı.
🌸 Güçlü bir kanıta dayalı beklenti ve tahmin kalıbı 🌸
💬 Diyalog
Tanaka: Kaigi no shiryou wa mou todokimashita ka.
Toplantı belgeleri ulaştı mı?
Sato: Iie, mada desu ga, gozenchuu ni todoku hazu desu.
Hayır henüz değil, ama sabah vaktinde ulaşmış olması gerekir.
Tanaka: Sou desu ka. Suzuki-san wa kyou kimasu ka.
Öyle mi? Suzuki Bey bugün gelecek mi?
Sato: Hai, kare wa kinou 'iku' to itte imashita kara, kuru hazu desu yo.
Evet, dün 'gideceğim' dediği için gelmesi gerekir.
Tanaka: Kagi ga arimasen ne. Hikidashi no naka ni aru hazu desu ga.
Anahtar yok. Çekmecenin içinde olması gerekiyordu ama...
Sato: Okashii desu ne. Kinou soko ni ireta hazu desu.
Garip. Dün oraya koyduğumdan eminim (koymuş olmam lazım).
📖 Kelimeler
5 kelime⭐ Anahtar Cümle
... hazu desu
...olması gerekir / ...olmalı (beklenti).
- Kalıp: 〜はずです
- Anlamı: Bir kanıta dayanarak bir şeyin gerçekleşmesinin doğal veya kesin olduğunu ifade eder.
Hikouki wa mou tsuita hazu desu.
Uçağın çoktan varmış olması gerekir.
Kono ryouri wa oishii hazu desu.
Bu yemeğin lezzetli olması gerekir (çünkü malzemeleri kaliteli).
🎓 Konu Anlatımı
Japoncada "〜はずです" yapısı, konuşmacının elindeki bilgilere veya mantığa dayanarak bir şeyin olacağından emin olduğunu belirtmek için kullanılır.
Bu yapı sadece bir tahmin değil, arkasında güçlü bir neden olan bir beklentidir.
Kullanım Kuralları: Fiillerin ve İ-sıfatlarının düz formuyla kullanılır. Na-sıfatlarında ~na, isimlerde ise ~no eklenerek kullanılır.
Kare wa isha no hazu desu.
= 'O bir doktor olmalı (çünkü önlüğü var vb.)'
Ashita wa yasumi no hazu desu.
= 'Yarın tatil olması gerekir (takvime göre).'
📝 Mini Test
Aşağıdakilerden hangisi 'Onun gelmesi gerekir (bekleniyor).' anlamına gelir?