Назад
Урок 92 / 166
🌸 Японский Урок 92中級🌻 Средний

Простая форма (Прошедшее время)

Futsuukei (Kako / Kako-hitei)

Простая форма (прошедшее время и отрицание).

🌻 Разговорный стиль для описания прошлого 🌻

1

💬 Диалог

ケン:昨日、映画見た?

Kinou, eiga mita?

Ты вчера смотрел фильм?

ユミ:ううん、見なかった。忙しかったから。

Uun, minakatta. Isogashikatta kara.

Нет, не смотрела. Потому что была занята.

ケン:そうなんだ。晩ご飯は食べた?

Sou nanda. Bangohan wa tabeta?

Вот как. А ужин ел(а)?

ユミ:うん、ピザを食べた。おいしかったよ。

Un, piza o tabeta. Oishikatta yo.

Да, ела пиццу. Было вкусно.

ケン:いいな。昨日は暇だった?

Ii na. Kinou wa hima datta?

Круто. А вчера ты был(а) свободна?

ユミ:全然暇じゃなかったよ。

Zenzen hima janakatta yo.

Совсем не была свободна.

2

📖 Словарь

5 слов
みたmitaсмотрел (прост.)
みなかったminakattaне смотрел (прост.)
たべたtabetaсъел (прост.)
おいしかったoishikattaбыло вкусно
ひまだったhima dattaбыл свободен
3

Ключевая фраза

動詞/形容詞の普通形(過去)

Doushi/Keiyoushi no Futsuukei (Kako)

Простая форма глаголов и прилагательных в прошедшем времени.

  • Схема: V-た / V-なかった
  • Значение: Используется в разговоре с друзьями для описания прошлых событий.
本を読んだ。

Hon o yonda.

Я прочитал книгу.

行かなかった。

Ikanakatta.

Я не пошел.

4

🎓 Объяснение

Простая форма (Futsuukei) используется в неформальной обстановке. В прошедшем времени утвердительная форма глаголов совпадает с た-формой.

Для отрицания в прошлом используется основа на ない, где заменяется на かった (например, いかなかった).

Существительные и Na-прилагательные в прошлом принимают форму だった (утверждение) или じゃなかった (отрицание).

Kinou wa atsukatta
= 'Вчера было жарко.'

Sake o nomanakatta
= 'Я не пил саке.'

5

📝 Тест

Выберите вариант, означающий 'Я не ел(а).'