Назад
Урок 90 / 166
🌸 Японский Урок 90中級🌻 Средний

普通形（現在・未来）

Futsuukei (Genzai / Mirai)

Простая форма (настоящее и будущее время).

🌻 Разговорный стиль для друзей и семьи 🌻

1

💬 Диалог

ケン：明日、海に行く？

Ken: Ashita, umi ni iku?

Кен: Завтра пойдешь на море?

ユイ：うん、行く。ケンも行く？

Yui: Un, iku. Ken mo iku?

Юи: Да, пойду. Ты тоже пойдешь?

ケン：もちろん。お弁当、食べる？

Ken: Mochiron. Obentou, taberu?

Кен: Конечно. Будешь есть бенто?

ユイ：食べる！あと、飲み物も買う。

Yui: Taberu! Ato, nomimono mo kau.

Юи: Буду! И еще куплю напитки.

ケン：わかった。じゃあ、10時に駅で待つね。

Ken: Wakatta. Jaa, juuji ni eki de matsu ne.

Кен: Понял. Тогда буду ждать на станции в 10.

ユイ：了解。楽しみ！

Yui: Ryoukai. Tanoshimi!

Юи: Принято. Жду с нетерпением!

2

📖 Словарь

5 слов
うみumiморе
おべんとうobentouбенто (обед в коробке)
のみものnomimonoнапиток
えきekiстанция
まつmatsuждать
3

⭐ Ключевая фраза

動詞の辞書形（普通形）

Doushi no Jishokei (Futsuukei)

Словарная форма глагола (Простая форма).

  • Схема: V-словарная форма
  • Значение: Используется для выражения привычек или будущих действий в неформальной речи.
りんごを食べる。

Ringo o taberu.

Я ем/буду есть яблоко.

本を読む。

Hon o yomu.

Я читаю/буду читать книгу.

4

🎓 Объяснение

Простая форма (Futsuukei) — это стиль речи, используемый между близкими друзьями, коллегами одного возраста или членами семьи.

Для утвердительных предложений в настоящем или будущем времени используется словарная форма глагола (форма, которую вы видите в словаре).

В вопросах частица か (ka) обычно опускается, и предложение произносится с восходящей интонацией.

Ashita iku?
= 'Пойдешь завтра?' (Вместо ikimasu ka?)

Un, iku.
= 'Да, пойду.' (Вместо ikimasu)

5

📝 Тест

Выберите неформальный вариант фразы 'Я буду пить воду.'