Назад
Урок 6 / 166
🌸 Японский Урок 6初級🌱 Начальный

どれ / どの + 名詞

Dore / Dono + meishi

Который / Который (из) + сущ.

🌸 Выбор одного предмета из нескольких 🌸

1

💬 Диалог

アンナ：すみません、わたしのペンはどれですか。

Sumimasen, watashi no pen wa dore desu ka.

Извините, которая из них моя ручка?

たなか：その赤いペンですか。

Tanaka: Sono akai pen desu ka.

Вон та красная ручка?

アンナ：いいえ、ちがいます。

Iie, chigaimasu.

Нет, это не она.

たなか：じゃあ、どのペンですか。

Jaa, dono pen desu ka.

Тогда которая это ручка?

アンナ：あの青いペンです。

Ano aoi pen desu.

Вон та синяя ручка.

たなか：はい、どうぞ。

Hai, douzo.

Да, пожалуйста (вот, возьмите).

2

📖 Словарь

5 слов
どれdoreкоторый (из нескольких)
どのdonoкоторый (перед сущ.)
ペンpenручка
あかいakaiкрасный
あおいaoiсиний
3

⭐ Ключевая фраза

どの 名詞 ですか。

Dono meishi desu ka.

Который (предмет) это?

  • Схема: どの [существительное] ですか。
  • Значение: Используется для выбора одного конкретного предмета из трех и более.
田中さんの車はどれですか。

Tanaka-san no kuruma wa dore desu ka.

Которая из них машина господина Танаки?

どのビルですか。

Dono biru desu ka.

Которое это здание?

4

🎓 Объяснение

Вопросительные слова どれ и どの используются, когда нужно выбрать один объект из трех или более предложенных.

どれ (dore) используется самостоятельно как местоимение и выступает в роли подлежащего или сказуемого.

どの (dono) всегда требует после себя существительное. Оно работает как определитель (какой именно предмет).

Anata no kaban wa dore desu ka?
= 'Которая из них ваша сумка?'

Dono kaban desu ka?
= 'Которая это сумка?'

5

📝 Тест

Выберите правильное слово для пропуска: 「___ 本(ほん)ですか。」