Назад
Урок 24 / 166
🌸 Японский Урок 24初級🌱 Начальный

人数・年齢

Ninzu to Nenrei

Количество людей и возраст.

🌸 Как считать людей и называть свой возраст 🌸

1

💬 Диалог

アンナ：たなかさんは、なんさいですか。

Tanaka-san wa, nansai desu ka.

Танака-сан, сколько вам лет?

たなか：わたしは、にじゅうごさいです。

Watashi wa, nijuugo-sai desu.

Мне 25 лет.

アンナ：ごかぞくは、なんにんですか。

Gokazoku wa, nannin desu ka.

Сколько человек в вашей семье?

たなか：さんにんです。つま、こども、わたしです。

Sannin desu. Tsuma, kodomo, watashi desu.

Три человека. Жена, ребенок и я.

アンナ：お子さんは、おいくつですか。

Okosan wa, oikutsu desu ka.

А сколько лет вашему ребенку?

たなか：いっさいです。ひとりで、あるきます。

Issai desu. Hitori de, arukimasu.

Один год. Он уже ходит сам.

2

📖 Словарь

5 слов
〜さい-saiлет (возраст)
〜にん-ninчеловек (счетчик)
ひとりhitoriодин человек
ふたりfutariдва человека
なんさいnansaiсколько лет
3

⭐ Ключевая фраза

A は 数字さい / にん です。

A wa suuji sai / nin desu.

А (число) лет / человек.

  • Схема: [A] は [Число] さい/にん です。
  • Значение: Указание возраста или количества людей.
わたしは二十歳（はたち）です。

Watashi wa hatachi desu.

Мне 20 лет.

三（さんにん）です。

Sannin desu.

Три человека.

4

🎓 Объяснение

Для указания возраста используется суффикс 〜さい. Обратите внимание на исключения: 1 год (いっさい), 8 лет (はっさい) и 20 лет (はたち).

Для счета людей используется суффикс 〜にん. Самые важные исключения: 1 человек (ひとり) и 2 человека (ふたり). Начиная с трех, используется число + にん (さんにん, よにん...).

Вопрос 'Сколько лет?' звучит как なんさいですか или более вежливо おいくつですか.

Kazoku wa yonin desu.
= 'В семье 4 человека.'

Tanaka-san wa nansai desu ka.
= 'Сколько лет Танаке?'

5

📝 Тест

Как сказать 'Один человек' по-японски?