📚 Английский Урок 96Wish / If only🌳 Продвинутый

Wish / If only

Сожаления и желания

📚 Выражение нереальных желаний в английском 📚

💬 Диалог

📚 Выражение сожалений и желаний 📚

I wish I had more time for this project.

Жаль, что у меня нет больше времени на этот проект.

If only we had started earlier!

Если бы только мы начали раньше!

I wish it would stop raining so we could go out.

Хоть бы дождь перестал, чтобы мы могли выйти.

I wish I hadn't forgotten my umbrella.

Жаль, что я забыла свой зонт.

If only I were a bit more organized.

Если бы только я был немного более организованным.

We all wish things were different sometimes.

Нам всем иногда хочется, чтобы всё было иначе.

5 слов

АнглийскийРусский

regretсожаление

desireжелание

forgetзабывать

earlierраньше

organizedорганизованный

Wish + Past Simple / Past Perfect

Wish + Прошедшее время

I wish I lived in a bigger house.

Жаль, что я не живу в доме побольше.

If only I had known the truth.

Если бы только я знал правду.

Конструкции wish и if only используются для выражения ситуаций, которые мы хотели бы изменить.

Wish + Past Simple выражает сожаление о настоящем (ситуация сейчас не такая, как нам хочется).

Wish + Past Perfect выражает сожаление о прошлом (мы хотели бы изменить то, что уже случилось).

Wish + would используется для жалоб на раздражающие привычки или погоду.

Фраза If only звучит более эмоционально и усиливает чувство сожаления.

I wish I were rich.
= 'Жаль, что я не богат.' (Настоящее)

If only I had studied harder.
= 'Если бы только я учился усерднее.' (Прошлое)

Выберите правильный вариант для выражения сожаления о прошлом: 'Жаль, что я не купил ту машину':