どれ / どの + 名詞
Dore / Dono + meishi
Qual / Qual (objeto).
🌸 Escolhendo entre várias opções 🌸
💬 Diálogo
Sumimasen, watashi no pen wa dore desu ka.
Com licença, qual é a minha caneta?
Sono aoi pen desu ka.
É aquela caneta azul?
Iie, chigaimasu.
Não, não é.
Dono pen ga Emure-san no desu ka.
Qual caneta é a do Emure?
Kono akai pen ga watashi no desu.
Esta caneta vermelha é a minha.
A, kore desu ne. Douzo.
Ah, é esta. Aqui está.
📖 Vocabulário
5 palavras⭐ Frase-chave
Dono meishi ga ii desu ka.
Qual (objeto) é bom?
- Padrão: どの [Substantivo] ...
- Significado: Usado para perguntar 'qual' entre três ou mais opções.
Dono kaban ga anata no desu ka.
Qual bolsa é a sua?
Dore ga oishii desu ka.
Qual é gostoso?
🎓 Explicação
Usamos どれ (dore) e どの (dono) para perguntar 'qual' quando existem três ou mais opções disponíveis.
どれ é um pronome e funciona sozinho como o sujeito ou tópico da frase.
どの é um adjetivo demonstrativo e sempre deve ser seguido por um substantivo (ex: dono pen, dono hito).
Dore ga suki desu ka?
= 'Qual você gosta?'
Dono hon ga omoshiroi desu ka?
= 'Qual livro é interessante?'
📝 Mini Teste
Como se pergunta 'Qual caneta?' em japonês?