い形容詞 + くないです
i-keiyoushi + kunai desu
Adjetivo-i (negativo polido)
🌸 Como negar adjetivos do tipo 'i' de forma educada 🌸
💬 Diálogo
Kono raamen wa karai desu ka.
Este lámen está apimentado?
Iie, amari karakunai desu.
Não, não está muito apimentado.
Soto wa samui desu ka.
Está frio lá fora?
Iie, kyou wa samukunai desu.
Não, hoje não está frio.
Sono hon wa muzukashii desu ka.
Esse livro é difícil?
Iie, zenzen muzukashikunai desu.
Não, não é nada difícil.
📖 Vocabulário
5 palavras⭐ Frase-chave
Adjetivo (-i) + kunai desu
Não é [adjetivo].
- Padrão: [Adjetivo-i]くないです。
- Significado: Forma negativa polida dos adjetivos terminados em 'i'.
Kono ocha wa atsukunai desu.
Este chá não está quente.
Kono kaban wa takakunai desu.
Esta bolsa não é cara.
🎓 Explicação
Para transformar um adjetivo do tipo い (i) em sua forma negativa polida, removemos o い final e adicionamos くないです.
Por exemplo: あつい (quente) torna-se あつくないです (não está quente).
Uma exceção importante é o adjetivo いい (bom), que se torna よくないです na forma negativa.
Samui -> Samukunai desu
= 'Não está frio.'
Oishii -> Oishikunai desu
= 'Não está gostoso.'
📝 Mini Teste
Como se diz 'Não é difícil' em japonês polido?