뒤로
레슨 62 / 166
🌸 일본어 레슨 62初級🌿 초급

〜て、〜て

~te, ~te

~하고, ~해서

🌸 동작의 순서를 나열하는 연결 표현 🌸

1

💬 대화

ミンジュン：昨日は何をしましたか。

Kinou wa nani o shimashita ka.

어제는 무엇을 했나요?

ゆき：６時に起きて、朝ご飯を食べました。

Rokuji ni okite, asagohan o tabemashita.

6시에 일어나서, 아침밥을 먹었습니다.

ミンジュン：それから何をしましたか。

Sorekara nani o shimashita ka.

그러고 나서 무엇을 했나요?

ゆき：図書館に行って、本を読みました。

Toshokan ni itte, hon o yomimashita.

도서관에 가서, 책을 읽었습니다.

ミンジュン：夜は友達に会いましたか。

Yoru wa tomodachi ni aimashita ka.

밤에는 친구를 만났나요?

ゆき：はい、友達に会って、映画を見ました。

Hai, tomodachi ni atte, eiga o mimashita.

네, 친구를 만나서, 영화를 봤습니다.

2

📖 단어

5 단어
おきるokiru일어나다
たべるtaberu먹다
としょかんtoshokan도서관
よむyomu읽다
えいがeiga영화
3

⭐ 핵심 문장

V1 て、V2 て、V3。

V1 te, V2 te, V3.

V1하고, V2하고, V3하다.

  • 패턴: 동사 て형, 동사 て형...
  • 의미: 동작의 순차적 나열
学校に行って、勉強します。

Gakkou ni itte, benkyou shimasu.

학교에 가서 공부합니다.

シャワーを浴びて、寝ます。

Shawaa o abite, nemasu.

샤워를 하고 잡니다.

4

🎓 문법 설명

두 개 이상의 동작을 순서대로 말할 때 동사의 「て형」을 사용하여 문장을 연결합니다.

이 표현은 '~하고 나서'라는 시간적 순서를 나타내며, 문장의 시제(과거/현재)는 가장 마지막 동사에 의해 결정됩니다.

て를 반복하여 여러 동작을 나열할 수 있으며, 한국어의 '~하고, ~해서'와 매우 유사하게 쓰입니다.

Kao o aratte, gohan o tabemasu.
= '세수를 하고, 밥을 먹습니다.'

Uchi ni kaette, yasumimasu.
= '집에 돌아가서, 쉽니다.'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '도서관에 가서 책을 읽었습니다'의 올바른 표현은?