🌸 일본어 레슨 55初級🌿 초급
〜ましょう
~mashou
~합시다 / ~해요
🌸 정중한 제안과 권유의 표현 🌸
1
💬 대화
佐藤：おなかがすきましたね。昼ごはんを食べましょう。
Onaka ga sukimashita ne. Hirugohan o tabemashou.
배가 고프네요. 점심을 먹읍시다.
リー：いいですね。何を食べましょうか。
Ii desu ne. Nani o tabemashou ka.
좋네요. 무엇을 먹을까요?
佐藤：あそこの店でラーメンを食べましょう。
Asoko no mise de raamen o tabemashou.
저기 가게에서 라면을 먹읍시다.
リー：そうしましょう！食後にコーヒーも飲みましょう。
Sou shimashou! Shokugo ni koohii mo nomimashou.
그렇게 해요! 식후에 커피도 마셔요.
佐藤：いいですね。行きましょう。
Ii desu ne. Ikimashou.
좋네요. 갑시다.
リー：あ、あそこで写真を撮りましょう。
A, asoko de shashin o torimashou.
아, 저기서 사진을 찍읍시다.
2
📖 단어
5 단어가나로마자한국어
ひるごはんhirugohan점심 식사
たべますtabemasu먹습니다
のみますnomimasu마십니다
いきますikimasu갑니다
とりますtorimasu찍습니다
3
⭐ 핵심 문장
V-ます형 + ましょう
V-masu + mashou
~합시다 / ~해요
- 패턴: 〜ましょう
- 의미: 상대방에게 무언가를 제안하거나 권유할 때 사용합니다.
映画を見ましょう。
Eiga o mimashou.
영화를 봅시다.
お茶を飲みましょう。
Ocha o nomimashou.
차를 마십시다.
4
🎓 문법 설명
동사의 ます형에 "〜ましょう"를 붙이면 '함께 ~합시다'라는 정중한 권유나 제안의 표현이 됩니다.
동사의 ます를 빼고 그 자리에 ましょう를 연결하면 됩니다. (예: 食べます → 食べましょう)
질문 형태인 〜ましょうか를 사용하면 '~할까요?'라는 뜻으로, 상대방의 의사를 더 조심스럽게 물어볼 수 있습니다.
Issho ni kaerimashou.
= '함께 돌아갑시다.'
Chotto yasumimashou.
= '잠시 쉽시다.'
5
📝 미니 테스트
다음 중 '함께 갑시다'라는 뜻의 일본어 문장은 무엇인가요?