🌸 일본어 레슨 47初級🌿 초급
名詞 + でした
Meishi + deshita
명사 + 이었습니다/였습니다.
🌸 과거의 상태나 사실을 정중하게 말하기 🌸
1
💬 대화
ミンジュン：昨日は休みでしたか。
Kinou wa yasumi deshita ka.
어제는 휴일이었나요?
ゆき：はい、昨日は休みでした。
Hai, kinou wa yasumi deshita.
네, 어제는 휴일이었어요.
ミンジュン：昨日は雨でしたね。
Kinou wa ame deshita ne.
어제는 비가 왔었네요(비였네요).
ゆき：ええ、午後は強い雨でした。
Ee, gogo wa tsuyoi ame deshita.
네, 오후에는 강한 비였어요.
ミンジュン：一昨年、ゆきさんは学生でしたか。
Ototoshi, Yuki-san wa gakusei deshita ka.
재작년에 유키 씨는 학생이었나요?
ゆき：いいえ、一昨年はもう先生でした。
Iie, ototoshi wa mou sensei deshita.
아니요, 재작년에는 이미 선생님이었어요.
2
📖 단어
5 단어가나로마자한국어
きのうkinou어제
やすみyasumi휴일, 쉬는 날
あめame비
おととしototoshi재작년
もうmou이미, 벌써
3
⭐ 핵심 문장
名詞 + でした。
Meishi + deshita.
명사 + 이었습니다/였습니다.
- 패턴: 名詞 + でした
- 의미: 과거의 상태나 신분을 정중하게 표현합니다.
昨日は晴れでした。
Kinou wa hare deshita.
어제는 맑음이었습니다.
昨日は誕生日でした。
Kinou wa tanjoubi deshita.
어제는 생일이었습니다.
4
🎓 문법 설명
명사문의 현재형인 "です"를 과거형으로 바꿀 때는 でした를 사용합니다.
한국어의 '~이었습니다 / ~였습니다'에 해당하며, 과거의 사실이나 상태를 정중하게 전달할 때 씁니다.
질문을 할 때는 끝에 か를 붙여 "でしたか"라고 하면 됩니다.
Kinou wa yasumi deshita.
= '어제는 휴일이었습니다.'
Ame deshita ka?
= '비였습니까? (비가 왔나요?)'
5
📝 미니 테스트
다음 중 '어제는 비였습니다.'라는 뜻의 올바른 문장은 무엇인가요?