Could you repeat that?
Puoi ripetere?
📚 Chiedere chiarimenti e ripetizioni in inglese 📚
💬 Dialogo
La riunione è alla sede centrale a mezzogiorno.
Scusa? Potresti ripetere, per favore?
Ho detto che la riunione è alle 12:00.
Cosa intendi per 'headquarters'?
Significa il nostro ufficio principale.
Oh, capisco. Intendi quello in Oak Street?
Esattamente! Ci vediamo lì.
📖 Vocabolario
5 parole⭐ Frase Chiave
Potresti ripetere?
- Schema: [Polite Request] + [Action] + [Object]
- Significato: Usato per chiedere gentilmente a qualcuno di dire di nuovo qualcosa che non hai capito.
Cosa intendi?
Scusa, non ho afferrato (non ho capito).
🎓 Spiegazione
Quando non capisci qualcosa in inglese, è importante usare frasi di cortesia per chiedere chiarimenti.
Usa Sorry? con intonazione ascendente per una richiesta veloce di ripetizione.
La formula Could you repeat that? è il modo più comune e gentile per chiedere di ripetere.
Se capisci le parole ma non il concetto, usa What do you mean? (Cosa intendi?).
Per verificare se hai capito bene, usa Do you mean...? seguito dalla tua interpretazione.
Could you repeat that please?
= 'Potresti ripetere per favore?'
What do you mean by that?
= 'Cosa intendi con quello?'
📝 Mini Test
Quale frase useresti per chiedere gentilmente di ripetere un'informazione?