ใฉใ / ใฉใฎ + ๅ่ฉ
Dore / Dono + meishi
Quale / Quale + nome
๐ธ Scegliere tra piรน opzioni ๐ธ
๐ฌ Dialogo
Sumimasen, watashi no pen wa dore desu ka.
Scusi, qual รจ la mia penna?
Sono aoi pen desu ka.
ร quella penna blu?
Iie, chigaimasu.
No, non รจ quella.
Jaa, dono pen desu ka.
Allora, quale penna รจ?
Ano akai pen desu.
ร quella penna rossa laggiรน.
Hai, douzo.
Ecco a lei.
๐ Vocabolario
5 paroleโญ Frase Chiave
Dono meishi desu ka?
Quale [nome] รจ?
- Modello: ใฉใฎ [nome] ใงใใใ
- Significato: Chiedere di scegliere un oggetto specifico tra tre o piรน opzioni.
Anata no kuruma wa dore desu ka.
Qual รจ la tua macchina?
Dono hon ga omoshiroi desu ka.
Quale libro รจ interessante?
๐ Spiegazione
Per chiedere "quale" tra tre o piรน oggetti, usiamo ใฉใ o ใฉใฎ.
ใฉใ รจ un pronome e si usa da solo: "Qual รจ?".
ใฉใฎ deve essere sempre seguito da un nome: "Quale [oggetto]?".
Entrambi appartengono alla serie 'ko-so-a-do' (questo, codesto, quello, quale).
Dore desu ka
= 'Qual รจ?'
Dono kaban desu ka
= 'Quale borsa รจ?'
๐ Mini Test
Come si dice 'Quale penna?' in giapponese?