Indietro
Lezione 34 / 166
🌸 Giapponese Lezione 34初級🌱 Principiante

Mezzo で + Verbo

Mezzo de + Verbo

Fare qualcosa con un mezzo/metodo.

🌸 Esprimere mezzi di trasporto e strumenti 🌸

1

πŸ’¬ Dialogo

γ‚’γƒ³γƒŠοΌšγ‚γ—γŸγ€γ©γ“γΈθ‘ŒγγΎγ™γ‹γ€‚

Ashita, doko e ikimasu ka.

Dove vai domani?

γ‚±γƒ³οΌšδΊ¬ιƒ½γΈθ‘ŒγγΎγ™γ€‚

Kyōto e ikimasu.

Vado a Kyoto.

γ‚’γƒ³γƒŠοΌšδ½•γ§θ‘ŒγγΎγ™γ‹γ€‚

Nan de ikimasu ka.

Con che mezzo ci vai?

γ‚±γƒ³οΌšζ–°εΉΉη·šγ§θ‘ŒγγΎγ™γ€‚

Shinkansen de ikimasu.

Ci vado con lo Shinkansen.

γ‚’γƒ³γƒŠοΌšι§…γΎγ§γ©γ†γ‚„γ£γ¦θ‘ŒγγΎγ™γ‹γ€‚

Eki made dōyatte ikimasu ka.

Come vai fino alla stazione?

γ‚±γƒ³οΌšγƒγ‚Ήγ§θ‘ŒγγΎγ™γ€‚

Basu de ikimasu.

Ci vado in autobus.

2

πŸ“– Vocabolario

5 parole
しんかんせんshinkansentreno proiettile
バスbasuautobus
γ˜γ¦γ‚“γ—γ‚ƒjitenshabicicletta
あるいてaruitea piedi
えきekistazione
3

⭐ Frase Chiave

Mezzo で θ‘ŒγγΎγ™γ€‚

Mezzo de ikimasu.

Andare con [mezzo].

  • Modello: [Mezzo] で [Verbo]
  • Significato: Indica il mezzo o lo strumento con cui si compie un'azione.
ι£›θ‘Œζ©Ÿγ§θ‘ŒγγΎγ™γ€‚

Hikōki de ikimasu.

Vado in aereo.

γ―γ—γ§ι£ŸγΉγΎγ™γ€‚

Hashi de tabemasu.

Mangio con le bacchette.

4

πŸŽ“ Spiegazione

La particella で viene utilizzata per indicare il mezzo di trasporto o lo strumento utilizzato per compiere un'azione.

Quando si parla di spostamenti, corrisponde alle preposizioni italiane 'in' o 'con' (es. in treno, con l'autobus).

Nota bene: per dire 'a piedi', si usa l'espressione speciale あるいて (aruite) senza la particella で.

TakushΔ« de kaerimasu.
= 'Torno a casa in taxi.'

Nani de kimasu ka.
= 'Con che mezzo vieni?'

5

πŸ“ Mini Test

Come si dice 'Vado in bicicletta'?