Indietro
Lezione 21 / 166
๐ŸŒธ Giapponese Lezione 21ๅˆ็ดš๐ŸŒฑ Principiante

XใฏYใซใ„ใพใ™

X wa Y ni imasu

X si trova in Y.

๐ŸŒธ Esprimere la presenza di esseri viventi ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogo

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใŸใชใ‹ใ•ใ‚“ใฏใฉใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

Tanaka-san wa doko ni imasu ka.

Dove si trova il signor Tanaka?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใŸใชใ‹ใ•ใ‚“ใฏใ˜ใ‚€ใ—ใ‚‡ใซใ„ใพใ™ใ€‚

Tanaka-san wa jimusho ni imasu.

Il signor Tanaka รจ in ufficio.

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใญใ“ใฏใฉใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

Neko wa doko ni imasu ka.

Dov'รจ il gatto?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใญใ“ใฏใซใ‚ใซใ„ใพใ™ใ€‚

Neko wa niwa ni imasu.

Il gatto รจ in giardino.

ใ‚ขใƒณใƒŠ๏ผšใ„ใฌใ‚‚ใซใ‚ใซใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

Inu mo niwa ni imasu ka.

Anche il cane รจ in giardino?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใ„ใ„ใˆใ€ใ„ใฌใฏใ†ใกใซใ„ใพใ™ใ€‚

Iie, inu wa uchi ni imasu.

No, il cane รจ in casa.

2

๐Ÿ“– Vocabolario

5 parole
ใ˜ใ‚€ใ—ใ‚‡jimushoufficio
ใซใ‚niwagiardino
ใ†ใกuchicasa
ใญใ“nekogatto
ใ„ใฌinucane
3

โญ Frase Chiave

Xใฏ Yใซ ใ„ใพใ™ใ€‚

X wa Y ni imasu.

X si trova in Y.

  • Modello: [Soggetto] ใฏ [Luogo] ใซ ใ„ใพใ™ใ€‚
  • Significato: Indica la presenza di persone o animali in un luogo.
ใ›ใ‚“ใ›ใ„ใฏใใ‚‡ใ†ใ—ใคใซใ„ใพใ™ใ€‚

Sensei wa kyoushitsu ni imasu.

L'insegnante รจ in aula.

ใญใ“ใฏใคใใˆใฎใ—ใŸใซใ„ใพใ™ใ€‚

Neko wa tsukue no shita ni imasu.

Il gatto รจ sotto il tavolo.

4

๐ŸŽ“ Spiegazione

In giapponese, per dire dove si trova un essere vivente (persona o animale), usiamo il verbo ใ„ใพใ™ (imasu).

Il luogo in cui si trova il soggetto viene indicato dalla particella ใซ, che in questo caso funge da complemento di stato in luogo.

Ricorda: ใ„ใพใ™ si usa solo per esseri animati. Per gli oggetti inanimati si usa un verbo diverso (arimasu).

Tanaka-san wa uchi ni imasu.
= 'Il signor Tanaka รจ a casa.'

5

๐Ÿ“ Mini Test

Come si dice 'Il gatto รจ in giardino' in giapponese?