Indietro
Lezione 11 / 166
🌸 Giapponese Lezione 11初級🌱 Principiante

A B

A ka B

A o B.

🌸 Esprimere una scelta tra due opzioni 🌸

1

💬 Dialogo

ケン:飲み物は、お茶かコーヒー、どちらがいいですか。

Nomimono wa, ocha ka kōhī, dochira ga ii desu ka.

Per quanto riguarda le bevande, preferisci tè o caffè?

アンナ:お茶がいいです。

Ocha ga ii desu.

Preferisco il tè.

ケン:朝ご飯は、パンかご飯ですか。

Asagohan wa, pan ka gohan desu ka.

Per colazione, mangi pane o riso?

アンナ:いつもパンかシリアルを食べます。

Itsumo pan ka shiriaru o tabemasu.

Mangio sempre pane o cereali.

ケン:明日は、土曜日か日曜日ですか。

Ashita wa, doyōbi ka nichiyōbi desu ka.

Domani è sabato o domenica?

アンナ:明日は土曜日ですよ。

Ashita wa doyōbi desu yo.

Domani è sabato!

2

📖 Vocabolario

5 parole
おちゃocha
コーヒーkōhīcaffè
パンpanpane
ごはんgohanriso/pasto
あしたashitadomani
3

Frase Chiave

A B

A ka B

A o B.

  • Modello: [A] か [B]
  • Significato: Indica una scelta tra due o più opzioni.
りんごかみかんを買います。

Ringo ka mikan o kaimasu.

Comprerò mele o mandarini.

バスか電車で行きます。

Basu ka densha de ikimasu.

Andrò in autobus o in treno.

4

🎓 Spiegazione

La particella viene utilizzata tra due sostantivi per indicare l'alternativa, corrispondendo alla congiunzione italiana "o".

A differenza della particella (e), che unisce gli elementi, pone l'accento sulla scelta tra uno dei due.

Può essere usata sia in frasi affermative che in domande per offrire opzioni all'interlocutore.

Ocha ka kōhī
= 'Tè o caffè'

Doyōbi ka nichiyōbi
= 'Sabato o domenica'

5

📝 Mini Test

Come si dice 'Pane o riso' in giapponese?