ใใใฎใงใ
~ mono desu
ร naturale che... / Si usa fare...
๐ธ Esprimere veritร generali e sentimenti profondi ๐ธ
๐ฌ Dialogo
Tanaka: Tsukihi ga nagareru no wa hontou ni hayai mono desu ne.
Il tempo vola davvero in fretta, non รจ vero?
Sato: Ee, kodomo no seichou o mite iru to, sou tsukuzuku kanjimasu.
Sรฌ, guardando la crescita dei figli lo si sente profondamente.
Tanaka: Mukashi wa yoku kono kouen de asonda mono desu yo.
Un tempo eravamo soliti giocare spesso in questo parco.
Sato: Oya to iu mono wa, tsune ni kodomo no shiawase o negau mono desu ne.
I genitori, per loro natura, desiderano sempre la felicitร dei figli.
Tanaka: Ee. Demo, saikin no wakamono wa jiritsu ga hayai mono desu.
Sรฌ. Perรฒ, i giovani d'oggi tendono a diventare indipendenti presto.
Sato: Jidai wa kawaru mono desu ne. Kangaebukai desu.
I tempi cambiano, รจ naturale. ร commovente.
๐ Vocabolario
5 paroleโญ Frase Chiave
... mono desu.
ร naturale che... / Si รจ soliti...
- Modello: ใใใฎใ / ใใใฎใงใ
- Significato: Esprime una veritร generale, un senso di nostalgia o una forte emozione.
Jikan wa hayaku sugiru mono desu.
Il tempo รจ qualcosa che passa velocemente (veritร generale).
Wakai koro wa yoku benkyou shita mono desu.
Ero solito studiare molto quando ero giovane (nostalgia).
๐ Spiegazione
L'espressione ใใใใฎใ / ใใใฎใงใใ รจ una struttura avanzata utilizzata per descrivere tre sfumature principali.
1. Veritร Generali: Si usa per parlare di cose che sono considerate ovvie o naturali nella societร o in natura (es. 'I genitori amano i figli').
2. Nostalgia: Con il verbo al passato, indica un'abitudine ricorrente nel passato che ora non esiste piรน.
3. Emozione Profonda: Esprime un forte sentimento o una realizzazione riguardo a un fatto (es. 'Com'รจ diventato grande!').
Ningen wa machigai o okasu mono desu.
= 'Gli esseri umani sono inclini a commettere errori.'
Mukashi wa yoku koko ni kita mono desu.
= 'Ero solito venire qui spesso un tempo.'
๐ Mini Test
Quale frase esprime nostalgia per un'azione passata?