पीछे
पाठ 158 / 166
🌸 जापानी पाठ 158上級🌳 उन्नत

命令形禁止形

Meireikei · Kinshikei

आदेशात्मक और निषेधात्मक रूप

🌸 सख्त निर्देश और निषेध 🌸

1

💬 संवाद

隊長:止まれ!動くな!

Taichō: Tomare! Ugoku na!

कप्तान: रुको! हिलो मत!

兵士:はい!了解しました。

Heishi: Hai! Ryōkai shimashita.

सैनिक: जी! समझ गया।

隊長:急げ!時間がないぞ。

Taichō: Isoge! Jikan ga nai zo.

कप्तान: जल्दी करो! समय नहीं है।

兵士:しかし、道が険しいです。

Heishi: Shikashi, michi ga kewashii desu.

सैनिक: लेकिन, रास्ता कठिन है।

隊長:諦めるな!前へ進め!

Taichō: Akirameru na! Mae e susume!

कप्तान: हार मत मानो! आगे बढ़ो!

兵士:分かりました。行こう!

Heishi: Wakarimashita. Ikō!

सैनिक: समझ गया। चलो चलें!

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
とまれtomareरुको (आदेश)
うごくなugoku naहिलो मत
いそげisogeजल्दी करो
あきらめるなakirameru naहार मत मानो
すすめsusumeआगे बढ़ो
3

मुख्य वाक्य

動く! / 止ま

Ugoku na! / Tomare!

हिलो मत! / रुको!

  • पैटर्न: V-ना (निषेध) / V-आदेश
  • अर्थ: सख्त निर्देश या मनाही।
読め!

Yome!

पढ़ो!

吸うな!

Suu na!

धूम्रपान मत करो!

4

🎓 व्याख्या

जापानी में 命令形 (Meireikei) का उपयोग सीधे और सख्त आदेश देने के लिए किया जाता है, जबकि 禁止形 (Kinshikei) का उपयोग किसी कार्य को सख्ती से रोकने के लिए किया जाता है।

आदेशात्मक रूप (Meireikei) बनाने के लिए: Group 1 क्रियाओं के अंत को 'e' ध्वनि में बदलें (जैसे: iku -> ike)। Group 2 के लिए 'ru' हटाकर 'ro' लगाएँ (जैसे: taberu -> tabero)।

निषेधात्मक रूप (Kinshikei) बहुत सरल है: क्रिया के शब्दकोश रूप (Dictionary form) के बाद बस जोड़ दें।

इन रूपों का उपयोग मुख्य रूप से आपातकालीन स्थितियों, खेल के मैदानों, या वरिष्ठों द्वारा कनिष्ठों को निर्देश देने के लिए किया जाता है। दैनिक बातचीत में यह काफी कठोर लग सकता है।

Koko ni hairu na!
= 'यहाँ प्रवेश मत करो!'

Hayaku nero!
= 'जल्दी सो जाओ!'

5

📝 मिनी टेस्ट

निम्नलिखित में से कौन सा 'मत देखो!' का सही निषेधात्मक रूप है?