Aは B より 〜
A wa B yori ...
A, B की तुलना में ... है।
🌸 तुलनात्मक वाक्य संरचना 🌸
💬 संवाद
Nihon wa Indo yori samui desu ka.
क्या जापान भारत की तुलना में ठंडा है?
Hai, Nihon wa Indo yori samui desu.
हाँ, जापान भारत की तुलना में ठंडा है।
Shinkansen wa basu yori hayai desu ne.
शिंकानसेन (बुलेट ट्रेन) बस से तेज़ है, है ना?
Ee, totemo hayai desu.
हाँ, यह बहुत तेज़ है।
Kono ringo wa, sono mikan yori ookii desu.
यह सेब उस संतरे से बड़ा है।
Sou desu ne. Oishisou desu.
सही कहा। यह स्वादिष्ट लग रहा है।
📖 शब्दावली
5 शब्द⭐ मुख्य वाक्य
A wa B yori [Adjective] desu.
A, B की तुलना में [विशेषण] है।
- पैटर्न: [A] は [B] より 〜 です。
- अर्थ: A, B से अधिक ... है।
Hikouki wa densha yori hayai desu.
हवाई जहाज ट्रेन से तेज़ है।
Zou wa inu yori ookii desu.
हाथी कुत्ते से बड़ा है।
🎓 व्याख्या
दो वस्तुओं या व्यक्तियों के बीच तुलना करने के लिए "A は B より 〜" संरचना का उपयोग किया जाता है।
यहाँ は मुख्य विषय को दर्शाता है, और より का अर्थ 'की तुलना में' या 'से' होता है।
वाक्य के अंत में आने वाला विशेषण उस गुण को बताता है जिसमें A, B से बढ़कर है।
Nihon wa Indo yori samui desu.
= 'जापान भारत से ठंडा है।'
📝 मिनी टेस्ट
निम्नलिखित में से कौन सा 'बस ट्रेन से धीमी है।' (धीमी = osoi) का सही अनुवाद है?