पीछे
पाठ 61 / 166
🌸 जापानी पाठ 61初級🌿 प्राथमिक

〜てください

~te kudasai

कृपया ~ करें।

🌸 विनम्र अनुरोध और निर्देश 🌸

1

💬 संवाद

田中:すみません、ちょっと待ってください。

Tanaka: Sumimasen, chotto matte kudasai.

क्षमा करें, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें।

ラフル:はい、わかりました。

Rafuru: Hai, wakarimashita.

जी, समझ गया।

田中:ここに名前を書いてください。

Tanaka: Koko ni namae o kaite kudasai.

कृपया यहाँ अपना नाम लिखें।

ラフル:ペンを貸してください。

Rafuru: Pen o kashite kudasai.

कृपया मुझे पेन उधार दें।

田中:どうぞ。この漢字を読んでください。

Tanaka: Douzo. Kono kanji o yonde kudasai.

यह लीजिए। कृपया इस कांजी को पढ़ें।

ラフル:ゆっくり言ってください。

Rafuru: Yukkuri itte kudasai.

कृपया धीरे बोलें।

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
まってmatteइंतज़ार करना (te-form)
かいてkaiteलिखना (te-form)
よんでyondeपढ़ना (te-form)
いってitteबोलना (te-form)
ゆっくりyukkuriधीरे से
3

मुख्य वाक्य

V-て ください

V-te kudasai

कृपया (क्रिया) करें।

  • पैटर्न: V-て ください
  • अर्थ: विनम्र अनुरोध
これを食べてください。

Kore o tabete kudasai.

कृपया इसे खाएं।

窓を開けてください。

Mado o akete kudasai.

कृपया खिड़की खोलें।

4

🎓 व्याख्या

जब आप किसी से विनम्रतापूर्वक कुछ करने का अनुरोध करना चाहते हैं, तो "〜てください" का उपयोग किया जाता है।

इसके लिए क्रिया (Verb) को て-form में बदलना आवश्यक है और उसके बाद ください जोड़ा जाता है।

यह 'कृपया' के समान है और इसका उपयोग निर्देश देने या मदद माँगने के लिए किया जाता है।

Mite kudasai
= 'कृपया देखें।'

Kiite kudasai
= 'कृपया सुनें।'

5

📝 मिनी टेस्ट

निम्नलिखित में से कौन सा 'कृपया लिखें।' का सही अनुवाद है?