〜がほしいです
~ ga hoshii desu
...चाहिए / ...की इच्छा है।
🌸 इच्छा व्यक्त करना 🌸
💬 संवाद
Tanjoubi ni nani ga hoshii desu ka.
जन्मदिन पर आपको क्या चाहिए?
Watashi wa atarashii kamera ga hoshii desu.
मुझे एक नया कैमरा चाहिए।
Ii desu ne. Kuruma wa hoshii desu ka.
अच्छा है। क्या आपको कार चाहिए?
Iie, kuruma wa hoshiku nai desu.
नहीं, मुझे कार नहीं चाहिए।
Sou desu ka. Watashi wa yasumi ga hoshii desu.
अच्छा। मुझे छुट्टी चाहिए।
Ahaha, minna yasumi ga hoshii desu ne.
अहाहा, हर किसी को छुट्टी चाहिए, है ना।
📖 शब्दावली
5 शब्द⭐ मुख्य वाक्य
[Object] ga hoshii desu.
मुझे [वस्तु] चाहिए।
- पैटर्न: [वस्तु] が ほしいです。
- अर्थ: किसी वस्तु की इच्छा व्यक्त करना।
Watashi wa sumaho ga hoshii desu.
मुझे स्मार्टफोन चाहिए।
Ocha ga hoshii desu ka.
क्या आपको चाय चाहिए?
🎓 व्याख्या
जब आप किसी भौतिक वस्तु को पाने की इच्छा व्यक्त करना चाहते हैं, तो "〜がほしいです" का उपयोग किया जाता है।
यहाँ が पार्टिकल उस वस्तु को दर्शाता है जिसकी आपको इच्छा है। ほしい एक i-विशेषण (i-adjective) है।
नकारात्मक रूप (Negative form) के लिए ほしい को बदलकर ほしくない (hoshiku nai) कर दिया जाता है।
ध्यान दें: यह व्याकरण केवल 'वस्तुओं' के लिए है, 'क्रिया' (कुछ करने की इच्छा) के लिए नहीं।
Mizu ga hoshii desu.
= 'मुझे पानी चाहिए।'
Kuruma wa hoshiku nai desu.
= 'मुझे कार नहीं चाहिए।'
📝 मिनी टेस्ट
निम्नलिखित में से कौन सा 'मुझे नया कैमरा चाहिए।' का सही अनुवाद है?