पीछे
पाठ 93 / 166
🌸 जापानी पाठ 93中級🌻 मध्यवर्ती

普通形質問

Futsu-kei no shitsumon

अनौपचारिक प्रश्न

🌸 दोस्तों के साथ बातचीत में प्रश्न पूछना 🌸

1

💬 संवाद

ケン:明日、暇?

Ken: Ashita, hima?

केन: कल खाली हो?

ユミ:うん、暇だよ。どこか行く?

Yumi: Un, hima da yo. Doko ka iku?

युमी: हाँ, खाली हूँ। कहीं चलें?

ケン:映画、見ない?

Ken: Eiga, minai?

केन: फिल्म नहीं देखोगे?

ユミ:いいね。何を見る?

Yumi: Ii ne. Nani o miru?

युमी: अच्छा है। क्या देखोगे?

ケン:新しいアニメ、もう見た?

Ken: Atarashii anime, mou mita?

केन: नया एनीमे, पहले ही देख लिया?

ユミ:ううん、まだ見てない。楽しみ!

Yumi: Uun, mada mite nai. Tanoshimi!

युमी: नहीं, अभी तक नहीं देखा। इंतज़ार रहेगा!

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
あしたashitaकल
ひまhimaखाली समय
えいがeigaफिल्म
アニメanimeएनीमे
どこかdoko kaकहीं
3

मुख्य वाक्य

V-पुलिंग/Adj

Futsu-kei ?

क्या (अनौपचारिक)?

  • पैटर्न: 普通形?
  • अर्थ: अनौपचारिक रूप से प्रश्न पूछना।
りんご、食べる?

Ringo, taberu?

सेब खाओगे?

明日、来る?

Ashita, kuru?

कल आओगे?

4

🎓 व्याख्या

अनौपचारिक बातचीत (Casual Speech) में प्रश्न पूछते समय 「か」 का प्रयोग नहीं किया जाता है।

इसके बजाय, वाक्य के अंत में स्वर को ऊपर (Rising Intonation) ले जाया जाता है।

संज्ञा (Noun) या Na-विशेषण के साथ को हटा दिया जाता है और केवल शब्द बोलकर प्रश्न पूछा जाता है।

Iku ?
= 'जाओगे?' (Ikimasu ka? का अनौपचारिक रूप)

Genki ?
= 'कैसे हो?' (Genki desu ka? का अनौपचारिक रूप)

5

📝 मिनी टेस्ट

निम्नलिखित में से कौन सा 'क्या तुम कल आओगे?' का सही अनौपचारिक अनुवाद है?