पीछे
पाठ 114 / 114
📚 English Topic 114Softening🌳 Advanced

Tactful Disagreement

विनम्र असहमति और नरमी

📚 Advanced Communication Skills / उन्नत संचार कौशल 📚

1

💬 संवाद

I think we should launch the product immediately.

मुझे लगता है कि हमें उत्पाद को तुरंत लॉन्च करना चाहिए।

I see what you mean, but don't you think we need more testing?

मैं समझती हूँ कि आपका क्या मतलब है, लेकिन क्या आपको नहीं लगता कि हमें और परीक्षण की आवश्यकता है?

We are already behind schedule. We must move fast.

हम पहले से ही शेड्यूल से पीछे हैं। हमें तेजी से आगे बढ़ना चाहिए।

I'm not sure that's the best approach given the current bugs.

मौजूदा बग्स को देखते हुए मुझे यकीन नहीं है कि यह सबसे अच्छा तरीका है।

So, what do you suggest instead?

तो, इसके बजाय आप क्या सुझाव देती हैं?

Maybe we could do a limited beta release first?

शायद हम पहले एक सीमित बीटा रिलीज़ कर सकते हैं?

Wouldn't it be better to just delay the full launch by a week?

क्या पूरे लॉन्च को एक हफ्ते के लिए टालना बेहतर नहीं होगा?

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
Tactfulविनम्र/चतुर
Softenersनरमी लाने वाले शब्द
Approachदृष्टिकोण
Disagreementअसहमति
Suggestसुझाव देना
3

मुख्य वाक्य

I see what you mean, but [Counterpoint]

मैं समझता हूँ कि आपका क्या मतलब है, लेकिन [विपरीत विचार]

  • पैटर्न: I see what you mean, but...
  • अर्थ: यह वाक्यांश दूसरे व्यक्ति के विचार को स्वीकार करते हुए अपनी असहमति व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
I see what you mean, but it might be too expensive.

मैं समझता हूँ कि आपका क्या मतलब है, लेकिन यह बहुत महंगा हो सकता है।

I'm not sure that's the right move.

मुझे यकीन नहीं है कि यह सही कदम है।

4

🎓 व्याख्या

पेशेवर बातचीत में, सीधे 'No' कहना रूखा लग सकता है। इसके बजाय, हम Softeners का उपयोग करते हैं।

I see what you mean, but... यह दर्शाता है कि आपने दूसरे की बात सुनी है।

I'm not sure... यह 'I disagree' कहने का एक विनम्र तरीका है।

Wouldn't it be better to... यह सीधे आदेश देने के बजाय एक सुझाव के रूप में असहमति पेश करता है।

Maybe we could reconsider the budget.
= 'शायद हम बजट पर पुनर्विचार कर सकते हैं।'

5

📝 क्विज़

इनमें से कौन सा वाक्यांश विनम्र असहमति व्यक्त करने के लिए सबसे उपयुक्त है?