पीछे
पाठ 113 / 114
📚 English Topic 113Hedging🌳 Advanced

Hedging & Distancing

बचाव और दूरी बनाना

📚 Softening Claims in English / दावों को नरम बनाना 📚

1

💬 संवाद

It seems that the project might be delayed.

ऐसा लगता है कि परियोजना में देरी हो सकती है।

I suppose we could adjust the deadline.

मुझे लगता है कि हम समय सीमा को समायोजित कर सकते हैं।

The data appears to suggest a decline in sales.

आंकड़े बिक्री में गिरावट का सुझाव देते प्रतीत होते हैं।

People tend to spend less during this season.

लोग इस मौसम में कम खर्च करने की प्रवृत्ति रखते हैं।

I guess we should wait for the final report.

मेरा अनुमान है कि हमें अंतिम रिपोर्ट का इंतजार करना चाहिए।

It would appear that we need more research.

ऐसा प्रतीत होता है कि हमें और शोध की आवश्यकता है।

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
seemsलगता है
tends toप्रवृत्ति होना
appears toप्रतीत होता है
supposeमानना / सोचना
mightशायद / हो सकता है
3

मुख्य वाक्य

It + seems/appears + that...

ऐसा लगता है/प्रतीत होता है कि...

  • पैटर्न: [It] + [Hedging Verb] + [Clause]
  • अर्थ: इसका उपयोग सीधे दावे करने के बजाय विनम्रता या अनिश्चितता दिखाने के लिए किया जाता है।
It seems that it will rain.

ऐसा लगता है कि बारिश होगी।

It appears to be a mistake.

यह एक गलती प्रतीत होती है।

4

🎓 व्याख्या

एडवांस अंग्रेजी में, Hedging का उपयोग अपनी बात को कम कठोर या कम निश्चित बनाने के लिए किया जाता है।

Seems / Appears का उपयोग तब करें जब आप पूरी तरह से सुनिश्चित न हों।

Tends to सामान्य आदतों या प्रवृत्तियों को बताने के लिए उपयोगी है।

यह तकनीक अकादमिक और व्यावसायिक बातचीत में बहुत महत्वपूर्ण है ताकि आप बहुत अधिक आक्रामक न लगें।

I suppose you are right.
= 'मुझे लगता है कि आप सही हैं (शायद)।'

5

📝 क्विज़

इनमें से कौन सा वाक्य सबसे अधिक विनम्र और अनिश्चित (hedged) है?