Back
Lesson 131 / 166
🌸 Japanese Topic 131中級🌻 Intermediate

について

... ni tsuite

About / Concerning...

🌻 Expressing Topics and Themes 🌻

1

💬 Dialogue

ケン:次の会議のテーマについて、何か意見はありますか?

Tsugi no kaigi no tēma ni tsuite, nanika iken wa arimasu ka?

Do you have any opinions regarding the theme of the next meeting?

ハナ:はい、新しいプロジェクトについて話したいです。

Hai, atarashii purojekuto ni tsuite hanashitai desu.

Yes, I want to talk about the new project.

ケン:いいですね。その予算についても考えなければなりません。

Ii desu ne. Sono yosan ni tsuite mo kangaenakereba narimasen.

That's good. We also have to think about that budget.

ハナ:日本の市場について調査したデータがあります。

Nihon no ichiba ni tsuite chōsa shita dēta ga arimasu.

I have data from a survey about the Japanese market.

ケン:助かります。将来の計画について詳しく教えてください。

Tasukarimasu. Shōrai no keikaku ni tsuite kuwashiku oshiete kudasai.

That helps. Please tell me more about the future plans.

ハナ:わかりました。明日の午後、詳細について説明します。

Wakarimashita. Ashita no gogo, shōsai ni tsuite setsumei shimasu.

Understood. I will explain the details tomorrow afternoon.

2

📖 Vocabulary

5 words
かいぎkaigimeeting
いけんikenopinion
よさんyosanbudget
ちょうさchōsainvestigation / survey
しょうさいshōsaidetails
3

Key Sentence

[Noun] について

[Noun] ni tsuite

About [Noun]

  • Pattern: [名詞] について
  • Meaning: Regarding / About / Concerning
日本の文化について勉強しています。

Nihon no bunka ni tsuite benkyō shite imasu.

I am studying about Japanese culture.

その件についてメールを送りました。

Sono ken ni tsuite mēru o okurimashita.

I sent an email regarding that matter.

4

🎓 Explanation

The expression 〜について is used to indicate the topic or theme of a thought, speech, or investigation.

It follows a noun and is often followed by verbs like 話す (to talk), 考える (to think), or 調べる (to investigate).

In formal writing or speech, 〜につきまして is used as a more polite version.

Kono hon ni tsuite dō omoimasu ka?
= 'What do you think about this book?'

Shōrai ni tsuite hanashimashō.
= 'Let's talk about the future.'

5

📝 Quiz

Choose the correct sentence for 'I want to talk about the project.'