Back
Lesson 62 / 166
๐ŸŒธ Japanese Topic 62ๅˆ็ดš๐ŸŒฟ Elementary

ใ€œใฆใ€ใ€œใฆ

...te, ...te

Doing ... and then ...

๐ŸŒธ Connecting Actions in Sequence ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogue

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ˜จๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

Kinล wa nani o shimashita ka.

What did you do yesterday?

ใƒใƒŠ๏ผš๏ผ–ๆ™‚ใซ่ตทใใฆใ€ๆœใ”ใฏใ‚“ใ‚’้ฃŸในใพใ—ใŸใ€‚

Rokuji ni okite, asagohan o tabemashita.

I woke up at 6 and ate breakfast.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

Sorekara nani o shimashita ka.

What did you do after that?

ใƒใƒŠ๏ผšๅ›ณๆ›ธ้คจใธ่กŒใฃใฆใ€ๆœฌใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

Toshokan e itte, hon o karimashita.

I went to the library and borrowed a book.

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๅคœใฏๅฎถใงไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

Yoru wa ie de nani o shimashita ka.

What did you do at home at night?

ใƒใƒŠ๏ผšใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆใ€ๅฏใพใ—ใŸใ€‚

Shawฤ o abite, nemashita.

I took a shower and went to bed.

2

๐Ÿ“– Vocabulary

5 words
ใŠใใ‚‹okiruto wake up
ใ‚ใ•ใ”ใฏใ‚“asagohanbreakfast
ใจใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚“toshokanlibrary
ใ‹ใ‚Šใ‚‹kariruto borrow
ใ‚ใณใ‚‹abiruto take (a shower)
3

โญ Key Sentence

V1 ใฆใ€V2 ใฆใ€V3ใ€‚

V1 te, V2 te, V3.

Doing V1, then V2, then V3.

  • Pattern: V-te, V-te, V.
  • Meaning: Connecting multiple actions in chronological order.
ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใธ่กŒใฃใฆใ€่ฒทใ„็‰ฉใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

Depฤto e itte, kaimono o shimashita.

I went to the department store and did some shopping.

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ€ๆ–ฐ่žใ‚’่ชญใฟใพใ™ใ€‚

Kลhฤซ o nonde, shinbun o yomimasu.

I drink coffee and (then) read the newspaper.

4

๐ŸŽ“ Explanation

To list multiple actions in the order they happen, you use the ใฆ-form of the verbs.

The tense of the entire sentence is determined by the final verb. Even if the actions happened in the past, the intermediate verbs remain in the te-form.

This structure implies a chronological sequence: 'I did A, and then B, and then C'.

Gohan o tabete, neru.
= 'Eat and then sleep.'

Gohan o tabete, nemashita.
= 'I ate and then I slept (past tense).'

5

๐Ÿ“ Quiz

Which sentence means 'I took a shower and went to bed'?