Back
Lesson 56 / 166
🌸 Japanese Topic 56初級🌿 Elementary

γ€œγΎγ›γ‚“γ‹

~masen ka

Won't you...? / Shall we...?

🌸 Polite Invitation Pattern 🌸

1

πŸ’¬ Dialogue

γ‚±γƒ³οΌšζ˜Žζ—₯γ€γ„γ£γ—γ‚‡γ«ζ˜ η”»γ‚’θ¦‹γΎγ›γ‚“γ‹γ€‚

Ashita, issho ni eiga o mimasen ka.

Won't you watch a movie with me tomorrow?

γƒγƒŠοΌšγ„γ„γ§γ™γ­γ€‚θ¦‹γΎγ—γ‚‡γ†οΌ

Ii desu ne. Mimashou!

That sounds good. Let's watch!

γ‚±γƒ³οΌšγŠζ˜Όγ”γ―γ‚“γ«ε―ΏεΈγ‚’ι£ŸγΉγΎγ›γ‚“γ‹γ€‚

Ohiru-gohan ni sushi o tabemasen ka.

Won't you eat sushi for lunch?

γƒγƒŠοΌšγ™γΏγΎγ›γ‚“γ€δ»Šζ—₯はけょっと...

Sumimasen, kyou wa chotto...

I'm sorry, today is a bit (difficult)...

γ‚±γƒ³οΌšγ˜γ‚ƒγ‚γ€γ‚³γƒΌγƒ’γƒΌγ‚’ι£²γΏγΎγ›γ‚“γ‹γ€‚

Jaa, koohii o nomimasen ka.

Then, won't you drink some coffee?

γƒγƒŠοΌšγ―γ„γ€ι£²γΏγΎγ—γ‚‡γ†γ€‚

Hai, nomimashou.

Yes, let's drink.

2

πŸ“– Vocabulary

5 words
γˆγ„γŒeigamovie
すしsushisushi
γ‚³γƒΌγƒ’γƒΌkoohiicoffee
いっしょにissho nitogether
γŠγ²γ‚‹γ”γ―γ‚“ohiru-gohanlunch
3

⭐ Key Sentence

Verb (ます-stem) ませんか

Verb (masu-stem) masen ka

Won't you (verb)?

  • Pattern: [Verb] ませんか。
  • Meaning: Used to politely invite someone to do something.
γŠθŒΆγ‚’ι£²γΏγΎγ›γ‚“γ‹γ€‚

Ocha o nomimasen ka.

Won't you drink some tea?

ε…¬εœ’γΈθ‘ŒγγΎγ›γ‚“γ‹γ€‚

Kouen e ikimasen ka.

Won't you go to the park?

4

πŸŽ“ Explanation

The expression γ€Œγ€œγΎγ›γ‚“γ‹γ€ is the most common way to politely invite someone to do an activity.

It is formed by taking the ます (masu) stem of a verb and adding ませんか. Even though it is a negative question (literally 'Won't you?'), it is used as a positive invitation.

This form is more polite than γ€Œγ€œγΎγ—γ‚‡γ†γ€ (Let's) because it gives the listener the option to say no more easily.

Tabemasen ka
= 'Won't you eat?'

Ikimasen ka
= 'Won't you go?'

5

πŸ“ Quiz

How do you say 'Won't you drink coffee?' politely?