Retour
Leçon 43 / 166
🌸 Japonais Leçon 43初級🌿 Élémentaire

い形容詞 + くないです

i-keiyoushi + kunai desu

L'adjectif en -i à la forme négative polie.

❄️ Exprimer la négation avec les adjectifs en -i ❄️

1

💬 Dialogue

マーク:このお茶は熱いですか。

Kono ocha wa atsui desu ka.

Est-ce que ce thé est chaud ?

ゆき:いいえ、熱くないです。ちょうどいいですよ。

Iie, atsukunai desu. Choudo ii desu yo.

Non, il n'est pas chaud. Il est parfait.

マーク:そのパンはおいしいですか。

Sono pan wa oishii desu ka.

Est-ce que ce pain est bon ?

ゆき:あまりおいしくないです。少し硬いです。

Amari oishikunai desu. Sukoshi katai desu.

Il n'est pas très bon. Il est un peu dur.

マーク:今日は寒いですか。

Kyou wa samui desu ka.

Fait-il froid aujourd'hui ?

ゆき:いいえ、今日は寒くないです。

Iie, kyou wa samukunai desu.

Non, il ne fait pas froid aujourd'hui.

2

📖 Vocabulaire

5 mots
あついatsuichaud
おいしいoishiidélicieux / bon
さむいsamuifroid (météo)
おちゃochathé
あまりamaripas très (utilisé avec la négation)
3

Phrase Clé

Adjectif (-i) → 〜くないです

Adjectif (-i) → -kunai desu

N'est pas [adjectif].

  • Structure : い形容詞 + くないです
  • Signification : Forme négative polie des adjectifs en -i.
今日は寒くないです。

Kyou wa samukunai desu.

Il ne fait pas froid aujourd'hui.

このお茶は熱くないです。

Kono ocha wa atsukunai desu.

Ce thé n'est pas chaud.

4

🎓 Explications

Pour mettre un adjectif en -i (い形容詞) à la forme négative polie, on remplace le 「い」 final par くないです.

Par exemple : atsui (chaud) devient atsukunai desu (n'est pas chaud).

Attention à l'exception いい (bien/bon) qui devient yokunai desu.

L'adverbe amari est souvent utilisé avec cette forme pour dire 'pas très...'.

Oishii → Oishikunai desu
= 'Ce n'est pas bon.'

Samui → Samukunai desu
= 'Il ne fait pas froid.'

5

📝 Mini Test

Comment dit-on 'Ce n'est pas délicieux' en utilisant 'oishii' ?