🌸 Japonais Leçon 14初級🌱 Débutant

〜はどこですか

~ wa doko desu ka

Où est ~ ?

📍 Demander son chemin et localiser des objets 📍

💬 Dialogue

📍 Demander une direction 📍

マーク：すみません、トイレはどこですか。

Sumimasen, toire wa doko desu ka.

Excusez-moi, où sont les toilettes ?

ゆき：トイレはあそこです。

Toire wa asoko desu.

Les toilettes sont là-bas.

マーク：ありがとうございます。駅はどこですか。

Arigatō gozaimasu. Eki wa doko desu ka.

Merci beaucoup. Où est la gare ?

ゆき：駅はここです。

Eki wa koko desu.

La gare est ici.

マーク：田中さんはどこですか。

Tanaka-san wa doko desu ka.

Où est M. Tanaka ?

ゆき：田中さんはあそこです。

Tanaka-san wa asoko desu.

M. Tanaka est là-bas.

📖 Vocabulaire

5 mots

KanaRomajiFrançais

どこdokooù

トイレtoiretoilettes

えきekigare

ここkokoici

あそこasokolà-bas

⭐ Phrase Clé

[Lieu/Objet] はどこですか。

[Lieu] wa doko desu ka.

Où est [Lieu/Objet] ?

Structure : [A] はどこですか。
Signification : Demander la localisation de quelque chose ou quelqu'un.

ホテルはどこですか。

Hoteru wa doko desu ka.

Où est l'hôtel ?

スマホはどこですか。

Sumaho wa doko desu ka.

Où est le smartphone ?

🎓 Explications

Pour demander l'emplacement d'un objet, d'un lieu ou d'une personne, on utilise le mot interrogatif どこ (doko) qui signifie 'où'.

La structure est simple : 「Sujet + は + どこ + ですか」. N'oubliez pas la particule de question か à la fin.

Pour répondre, on remplace 'doko' par un indicateur de lieu comme ここ (ici), そこ (là) ou あそこ (là-bas).

Toire wa doko desu ka?
= 'Où sont les toilettes ?'

Eki wa koko desu.
= 'La gare est ici.'

📝 Mini Test

Comment dit-on 'Où est la gare ?' en japonais ?