📚 Anglais Leçon 84Reported Speech🌻 Intermédiaire

Reported Questions & Commands

Questions et ordres rapportés

📚 Rapporter des paroles indirectement 📚

💬 Dialogue

📚 Rapporter des paroles indirectement 📚

The boss asked me where I was going.

Le patron m'a demandé où j'allais.

He also told me to finish the report.

Il m'a aussi dit de finir le rapport.

Did he ask if you needed help?

A-t-il demandé si tu avais besoin d'aide ?

No, he ordered us not to waste time.

Non, il nous a ordonné de ne pas perdre de temps.

I asked him why the deadline changed.

Je lui ai demandé pourquoi la date limite avait changé.

He advised me to stay calm.

Il m'a conseillé de rester calme.

5 mots

AnglaisFrançais

to askdemander

reportrapport

deadlinedate limite

to waste timeperdre du temps

to adviseconseiller

Verb + if/wh- word OR to + infinitive

Verbe + si/mot en wh- OU to + infinitif

Modèle : [Reporting Verb] + [Clause/Infinitive]
Signification : Utilisé pour rapporter une question ou un ordre sans citer directement.

She asked where I lived.

Elle a demandé où j'habitais.

He told me to sit down.

Il m'a dit de m'asseoir.

Pour rapporter une question, on utilise un verbe comme ask. L'ordre des mots redevient celui d'une affirmation (Sujet + Verbe).

Pour les questions fermées (oui/non), on utilise if ou whether.

Pour les ordres ou requêtes, on utilise tell ou order suivi de to + infinitif.

He asked if I was ready.
= 'Il a demandé si j'étais prêt.'

Comment rapporteriez-vous l'ordre 'Close the door' ?