📚 Anglais Leçon 63Tenses🌻 Intermédiaire

Present Perfect vs Past Simple

Passé composé vs Passé simple (Prétérit)

📚 Distinguer les actions passées et leurs liens avec le présent 📚

💬 Dialogue

📚 Expériences vs Faits passés 📚

Have you ever visited London?

As-tu déjà visité Londres ?

Yes, I have been there twice.

Oui, j'y suis allée deux fois.

When did you go there last?

Quand y es-tu allée pour la dernière fois ?

I went there in 2019.

J'y suis allée en 2019.

I have never seen the Big Ben.

Je n'ai jamais vu le Big Ben.

I saw it during my last trip.

Je l'ai vu pendant mon dernier voyage.

5 mots

AnglaisFrançais

visitedvisité

lastdernier / dernière

twicedeux fois

neverjamais

tripvoyage

Have/Has + Past Participle vs Past Verb

Expérience vs Moment précis

Modèle : [Present Perfect] vs [Past Simple]
Signification : Utilisez le Present Perfect pour une expérience de vie et le Past Simple pour une action terminée à un moment précis.

I have traveled to Japan.

J'ai voyagé au Japon (expérience de vie).

I traveled to Japan last year.

J'ai voyagé au Japon l'année dernière (moment précis).

Le choix entre ces deux temps dépend de si le moment de l'action est précisé ou non.

Utilisez le Present Perfect pour parler d'une expérience sans date précise ou d'une action qui a un impact sur le présent.

Utilisez le Past Simple dès qu'il y a un marqueur temporel fini (yesterday, in 2010, last week).

I have lost my keys.
= 'J'ai perdu mes clés (et je ne les ai toujours pas).'

I lost my keys yesterday.
= 'J'ai perdu mes clés hier (moment précis).'

Quelle phrase est correcte pour dire 'Je suis allé à Paris en 2015' ?