El transbordador deriva de lado

En su último día de trabajo, un estibador a punto de jubilarse llamado Alonzo disfruta en secreto de que su transbordador se desvíe de su curso, ya que le ofrece la excusa perfecta para faltar a su propia e indeseada fiesta de jubilación. Encuentra paz en el error de navegación, prefiriendo la tranquila soledad de las marismas antes que ser el centro de atención en una cena abarrotada.