〜と言います
~ to iimasu
Se dice / Se llama...
🌸 Expresión de cita y denominación 🌸
💬 Diálogo
Sumimasen, kore wa Nihongo de nan to iimasu ka.
Disculpe, ¿cómo se dice esto en japonés?
Sore wa 'himawari' to iimasu.
Eso se dice 'himawari'.
Tanaka-san wa nan to iimashita ka.
¿Qué dijo el Sr. Tanaka?
Ashita kaigi ga aru to iimashita.
Dijo que mañana hay una reunión.
Ano hito wa dare desu ka.
¿Quién es esa persona?
Satou-san to iimasu. Atarashii sensei desu.
Se llama Sr. Sato. Es el nuevo profesor.
📖 Vocabulario
5 palabras⭐ Frase Clave
[Cita] to iimasu
Se dice [Cita] / Se llama [Cita].
- Patrón: [Cita] と言います
- Significado: Expresa lo que alguien dijo o cómo se llama algo/alguien.
Kore wa Nihongo de 'kuruma' to iimasu.
Esto se dice 'kuruma' en japonés.
Kare wa ikanai to iimashita.
Él dijo que no iría.
🎓 Explicación
La estructura 「〜と言います」 se utiliza para citar palabras, pensamientos o nombres.
La partícula と actúa como un marcador de cita, similar a las comillas en español.
Cuando se usa para nombres propios, equivale a 'llamarse'. Cuando se usa para frases, equivale a 'decir'.
En el nivel intermedio, es común usar la forma simple antes de 'to' para citas indirectas.
Yamada-san to iimasu
= 'Se llama Yamada.'
Arigatou to iimashita
= 'Dijo gracias.'
📝 Mini Test
¿Cómo se dice 'Él dijo que vendrá' en japonés?