Volver
Lección 67 / 166
🌸 Japonés Lección 67初級🌿 Elemental

〜なければなりません

~nakereba narimasen

Tener que / Deber hacer algo.

🌸 Expresando obligación y necesidad 🌸

1

💬 Diálogo

田中:もう10時ですよ。帰らなければなりません。

Mou juuji desu yo. Kaeranakereba narimasen.

Ya son las 10. Tengo que volver a casa.

佐藤:そうですね。明日も早く起きなければなりませんから。

Sou desu ne. Ashita mo hayaku okinakereba narimasen kara.

Es verdad. Porque mañana también tengo que levantarme temprano.

田中:明日は会議がありますか。

Ashita wa kaigi ga arimasu ka.

¿Mañana hay una reunión?

佐藤:はい。レポートを書かなければなりません。

Hai. Repooto o kakanakereba narimasen.

Sí. Tengo que escribir un informe.

田中:大変ですね。薬を飲まなければなりませんか。

Taihen desu ne. Kusuri o nomanakereba narimasen ka.

Qué duro. ¿Tiene que tomar alguna medicina? (Parece cansada)

佐藤:いいえ、大丈夫です。寝なければなりません。

Iie, daijoubu desu. Nenakereba narimasen.

No, estoy bien. Solo tengo que dormir.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
かえるkaeruvolver/regresar
おきるokirulevantarse
かくkakuescribir
くすりkusurimedicina
ねるnerudormir
3

Frase Clave

V-ないければなりません

V-naikereba narimasen

Tener que (hacer V).

  • Patrón: V-なければなりません
  • Significado: Indica obligación o una necesidad ineludible.
レポートを書かなければなりません。

Repooto o kakanakereba narimasen.

Tengo que escribir un informe.

薬を飲まなければなりません。

Kusuri o nomanakereba narimasen.

Tengo que tomar la medicina.

4

🎓 Explicación

La estructura 「〜なければなりません」 se utiliza para expresar que algo es obligatorio o necesario, independientemente de la voluntad del hablante.

Para formarlo, se toma la forma NAI del verbo, se quita la última い (i) y se añade ければなりません.

Ejemplo: いく (iku/ir)いかない (ikanai)いかなければなりません (tengo que ir).

Es una expresión formal. En situaciones muy casuales, a veces se acorta a "~nakya".

Hayaku okinakereba narimasen.
= 'Tengo que levantarme temprano.'

Benkyou shinakereba narimasen.
= 'Tengo que estudiar.'

5

📝 Mini Test

¿Cómo se dice 'Tengo que regresar' (de Kaeru)?