Volver
Lección 94 / 114
📚 Inglés Tema 94Mixed Conditionals🌳 Avanzado

If + Past Perfect, Would + Verb

Si + Pasado Perfecto, Condicional Simple

📚 Mezclando tiempos en condicionales 📚

1

💬 Diálogo

If I had taken that job, I would be living in London now.

Si hubiera aceptado ese trabajo, estaría viviendo en Londres ahora.

If you were more organized, you wouldn't have lost your keys.

Si fueras más organizada, no habrías perdido tus llaves.

If I hadn't missed the flight, I would be at the beach today.

Si no hubiera perdido el vuelo, hoy estaría en la playa.

If he were faster, he would have won the race yesterday.

Si él fuera más rápido, habría ganado la carrera ayer.

If we had studied harder, we would know the answers now.

Si hubiéramos estudiado más, sabríamos las respuestas ahora.

If they weren't so lazy, they would have finished the project.

Si no fueran tan perezosos, habrían terminado el proyecto.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
livingviviendo
lostperdido
missedperdido (vuelo/oportunidad)
wonganado
answersrespuestas
3

⭐ Frase Clave

If + Past Perfect, Would + Present

Si + Pasado Perfecto, Condicional Presente

  • Patrón: [If + had + V3] + [would + Verb]
  • Significado: Conecta una acción hipotética en el pasado con un resultado en el presente.
If I had graduated, I would have a better job now.

Si me hubiera graduado, tendría un mejor trabajo ahora.

If we had bought a map, we wouldn't be lost.

Si hubiéramos comprado un mapa, no estaríamos perdidos.

4

🎓 Explicación

Los Mixed Conditionals se usan para hablar de situaciones irreales que mezclan el pasado y el presente.

El tipo más común usa el Past Perfect en la condición (para referirse al pasado) y el Present Conditional en el resultado (para referirse al presente).

También existe la mezcla inversa: una condición general o presente que habría cambiado un resultado en el pasado.

If I had won the lottery, I would be rich now.
= 'Si hubiera ganado la lotería, sería rico ahora.'

If I were brave, I would have said yes.
= 'Si fuera valiente, habría dicho que sí.'

5

📝 Mini Test

¿Cuál es la forma correcta de decir 'Si hubiera dormido más, no estaría cansado' en inglés?