Volver
Lección 111 / 114
📚 Inglés Tema 111Vague Language🌳 Avanzado

Kind of / Stuff like that

Lenguaje vago y expresiones imprecisas

📚 Suena más natural con lenguaje informal en inglés 📚

1

💬 Diálogo

Are you coming to the party tonight?

¿Vas a venir a la fiesta esta noche?

I'm kind of tired, to be honest.

Estoy un poco cansada, para ser honesta.

We'll just have some snacks and things like that.

Solo comeremos algunos snacks y cosas por el estilo.

Is it a birthday celebration or something?

¿Es una celebración de cumpleaños o algo así?

Sort of. It's more of a housewarming.

Más o menos. Es más bien una inauguración de casa.

I'll bring some soda or whatever.

Llevaré refrescos o lo que sea.

Great! Don't worry about being exact with the time.

¡Genial! No te preocupes por ser exacta con la hora.

2

📖 Vocabulario

5 expresiones
kind ofun poco / más o menos
stuff like thatcosas así
or somethingo algo así
whateverlo que sea
sort ofen cierto modo
3

⭐ Frase Clave

Statement + Vague Expression

Afirmación + Expresión vaga

  • Patrón: [Statement] + [Vague Expression]
  • Significado: Se utiliza para suavizar afirmaciones o cuando no es necesario ser preciso.
We ate pizza and stuff like that.

Comimos pizza y cosas por el estilo.

I feel sort of sick today.

Me siento un poco enfermo hoy.

4

🎓 Explicación

En el inglés hablado, los hablantes nativos rara vez son 100% precisos. Usan vague language para sonar menos directos o más informales.

Expresiones como kind of y sort of se colocan antes de adjetivos o verbos para decir 'un poco' o 'más o menos'.

Frases como and things like that o or something se añaden al final de una lista o idea para indicar que hay otros ejemplos similares que no hace falta mencionar.

It's kind of expensive.
= 'Es un poco caro.'

Do you want coffee or something?
= '¿Quieres café o algo así?'

5

📝 Mini Test

¿Cuál es la forma más natural de decir 'Estoy un poco cansado' usando lenguaje vago?