Volver
Lección 103 / 114
📚 Inglés Tema 103Causativos🌳 Avanzado

Have / Get something done

Hacer que algo se haga

📚 Servicios y arreglos en inglés 🛠️

1

💬 Diálogo

Your car looks brand new! Did you wash it yourself?

¡Tu coche parece nuevo! ¿Lo lavaste tú mismo?

No, I had it detailed at the shop yesterday.

No, hice que le hicieran una limpieza a fondo en el taller ayer.

It looks great. I need to get my brakes checked soon.

Se ve genial. Necesito que me revisen los frenos pronto.

You should. I also got the mechanic to fix the AC.

Deberías. También logré que el mecánico arreglara el aire acondicionado.

Was it expensive to have the engine tuned up?

¿Fue caro hacer que pusieran a punto el motor?

A bit, but it's better than getting stranded on the road.

Un poco, pero es mejor que quedarse varado en la carretera.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
detailedlimpieza a fondo (detallado)
brakesfrenos
tuned uppuesto a punto
ACaire acondicionado
strandedvarado / tirado
3

Frase Clave

Have/Get + Object + Past Participle

Hacer que (objeto) sea (participio)

  • Patrón: [Have/Get] + [Object] + [V3/Participle]
  • Significado: Se usa cuando alguien más realiza un servicio por nosotros.
I had my hair cut.

Me corté el pelo (alguien lo hizo por mí).

She got her house painted.

Ella hizo pintar su casa.

4

🎓 Explicación

Las estructuras causativas se usan cuando no hacemos la acción nosotros mismos, sino que pagamos o convencemos a alguien para que la haga.

La estructura have something done es más formal, mientras que get something done es común en el habla cotidiana.

Si mencionamos a la persona que hace el trabajo, usamos: Have someone DO o Get someone TO DO.

I had my car repaired
= 'Hice reparar mi coche.'

I got the mechanic to fix it.
= 'Logré que el mecánico lo arreglara.'

5

📝 Mini Test

Selecciona la opción correcta para: 'Ella hizo que le revisaran los ojos'