動詞 + ました
Verb + mashita
Vergangenheit (höflich)
🌸 Handlungen in der Vergangenheit beschreiben 🌸
💬 Dialog
Kinō, nani o shimashita ka.
Was haben Sie gestern gemacht?
Depāto e ikimashita.
Ich bin zum Kaufhaus gegangen.
Nani o kaimashita ka.
Was haben Sie gekauft?
Kutsu o kaimashita. Sorekara, eiga o mimashita.
Ich habe Schuhe gekauft. Danach habe ich einen Film gesehen.
Bangohan wa nani o tabemashita ka.
Was haben Sie zu Abend gegessen?
Sushi o tabemashita. Totemo oishikatta desu.
Ich habe Sushi gegessen. Es war sehr lecker.
📖 Vokabeln
5 Wörter⭐ Schlüsselsatz
Verb (masu-stem) + mashita
Habe [Verb] getan.
- Muster: Verb + ました
- Bedeutung: Höfliche Vergangenheitsform von Verben.
Hon o yomimashita.
Ich habe ein Buch gelesen.
Kōhī o nomimashita.
Ich habe Kaffee getrunken.
🎓 Erklärung
Um eine Handlung in der Vergangenheit höflich auszudrücken, ersetzt man die Endung 「ます」 durch 「ました」.
Dies entspricht im Deutschen dem Perfekt oder Präteritum.
Die Frageform wird einfach durch das Hinzufügen von か (ka) am Ende gebildet: 「〜ましたか」.
Iki-masu (gehen) → Iki-mashita (ging/bin gegangen)
= 'Ich bin gegangen.'
Tabe-masu (essen) → Tabe-mashita (aß/habe gegessen)
= 'Ich habe gegessen.'
📝 Mini-Test
Wie sagt man 'Ich habe einen Film gesehen' auf Japanisch?